Bikol Central

edit

Etymology

edit

mag- +‎ jakol

Verb

edit

magjakol

  1. (vulgar) to masturbare
    Synonym: magsalsal

Tagalog

edit

Etymology

edit

From mag- +‎ jakol.

Pronunciation

edit
  • (Standard Tagalog) IPA(key): /maɡd͡ʒaˈkol/ [mɐɡ.d͡ʒɐˈxol]
    • IPA(key): (no yod coalescence) /maɡdjaˈkol/ [mɐɡd̪.jɐˈxol]
  • Rhymes: -ol
  • Syllabification: mag‧ja‧kol

Verb

edit

magjakól (complete nagjakol, progressive nagjajakol, contemplative magjajakol, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜇ᜔ᜌᜃᜓᜎ᜔)

  1. (slang, vulgar) to masturbate
    Synonyms: magsalsal, magbati, magburat
    • 2008, Nicanor David (Jr), Mga kwento ng Batang kaning-lamig: ang pagpapatuloy ng pakikipagsapalaran ng isang sira-ulong overseas filipino worker (→ISBN)
      'Pag wala nga akong magawa, imbis na magjakol ay iniisip ko ang advantages ng kulay asul ang passport. 1. 'Pag nag-dial ka ng 911, hindi Pizza Hut ang sasagot sa iyo. 2. 'Pag nagpunta ka sa ibang bansa, hindi na titingnan ng immigration ...
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2008, Luis J. Camacho, Dagta, →ISBN:
      Hindi tulad ng nangyayari sa atin, 'yung kailangan ko pang pumunta sa banyo ninyo para magjakol kasi ayoko ng blue balls. Hindi ko siya sinabihan ng "I love you." Tulad mo, 'pag naglalaro tayo. Hindi rin siya nagpapahalik sa labi. Tulad mo.
      (please add an English translation of this quotation)