maleducar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /maleduˈkaɾ/ [ma.le.ð̞uˈkaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: ma‧le‧du‧car

Verb

maleducar (first-person singular present maleduco, first-person singular preterite maleduqué, past participle maleducado)

1. to spoil; coddle

   Synonym: malcriar

Conjugation

    Conjugation of maleducar (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			maleducar
gerund			maleducando
past participle				masculine		feminine
		singular		maleducado		maleducada
		plural		maleducados		maleducadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	maleduco	maleducastú maleducásvos	maleduca	maleducamos	maleducáis	maleducan
	imperfect	maleducaba	maleducabas	maleducaba	maleducábamos	maleducabais	maleducaban
	preterite	maleduqué	maleducaste	maleducó	maleducamos	maleducasteis	maleducaron
	future	maleducaré	maleducarás	maleducará	maleducaremos	maleducaréis	maleducarán
	conditional	maleducaría	maleducarías	maleducaría	maleducaríamos	maleducaríais	maleducarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	maleduque	maleduquestú maleduquésvos2	maleduque	maleduquemos	maleduquéis	maleduquen
	imperfect (ra)	maleducara	maleducaras	maleducara	maleducáramos	maleducarais	maleducaran
	imperfect (se)	maleducase	maleducases	maleducase	maleducásemos	maleducaseis	maleducasen
	future1	maleducare	maleducares	maleducare	maleducáremos	maleducareis	maleducaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		maleducatú maleducávos	maleduque	maleduquemos	maleducad	maleduquen
	negative		no maleduques	no maleduque	no maleduquemos	no maleduquéis	no maleduquen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of maleducar (c-qu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive maleducar
	dative	maleducarme	maleducarte	maleducarle, maleducarse	maleducarnos	maleducaros	maleducarles, maleducarse
	accusative	maleducarme	maleducarte	maleducarlo, maleducarla, maleducarse	maleducarnos	maleducaros	maleducarlos, maleducarlas, maleducarse
with gerund maleducando
	dative	maleducándome	maleducándote	maleducándole, maleducándose	maleducándonos	maleducándoos	maleducándoles, maleducándose
	accusative	maleducándome	maleducándote	maleducándolo, maleducándola, maleducándose	maleducándonos	maleducándoos	maleducándolos, maleducándolas, maleducándose
with informal second-person singular tú imperative maleduca
	dative	maledúcame	maledúcate	maledúcale	maledúcanos	not used	maledúcales
	accusative	maledúcame	maledúcate	maledúcalo, maledúcala	maledúcanos	not used	maledúcalos, maledúcalas
with informal second-person singular vos imperative maleducá
	dative	maleducame	maleducate	maleducale	maleducanos	not used	maleducales
	accusative	maleducame	maleducate	maleducalo, maleducala	maleducanos	not used	maleducalos, maleducalas
with formal second-person singular imperative maleduque
	dative	maledúqueme	not used	maledúquele, maledúquese	maledúquenos	not used	maledúqueles
	accusative	maledúqueme	not used	maledúquelo, maledúquela, maledúquese	maledúquenos	not used	maledúquelos, maledúquelas
with first-person plural imperative maleduquemos
	dative	not used	maleduquémoste	maleduquémosle	maleduquémonos	maleduquémoos	maleduquémosles
	accusative	not used	maleduquémoste	maleduquémoslo, maleduquémosla	maleduquémonos	maleduquémoos	maleduquémoslos, maleduquémoslas
with informal second-person plural imperative maleducad
	dative	maleducadme	not used	maleducadle	maleducadnos	maleducaos	maleducadles
	accusative	maleducadme	not used	maleducadlo, maleducadla	maleducadnos	maleducaos	maleducadlos, maleducadlas
with formal second-person plural imperative maleduquen
	dative	maledúquenme	not used	maledúquenle	maledúquennos	not used	maledúquenles, maledúquense
	accusative	maledúquenme	not used	maledúquenlo, maledúquenla	maledúquennos	not used	maledúquenlos, maledúquenlas, maledúquense

Further reading

• “maleducar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014