Danish

edit

Etymology

edit

mand +‎ -s- +‎ højde

Noun

edit

mandshøjde c (singular definite mandshøjden, plural indefinite mandshøjder)

  1. a pseudo-unit equal to the height of a man
    • 2010, Saga Borg, Urlas Skygge, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:
      Nu rejste stammerne sig adskillige mandshøjder over jorden op til de kraftige, bladrige grene, der bredte sig ud over dem som et højt tag.
      Now, the trunks rose several man-heights above the ground to the strong, leafy branches, that spread out above them like a high roof.
    • 2014, Trudi Canavan, Den Hvide Præstinde #1: Auraya, Tellerup A/S, →ISBN:
      Han gav ikke meget for sine chancer for at overleve hvis han bukkede under for et sovemiddel mens han sad på en tynd gren mange mandshøjder over jorden.
      He did not give much for his chances of survival if he succumbed to a narcotic while sitting on a thin branch many man-heights above the ground.
    • 2016, Bent Haller, Ba-bels Bog. Fortællingen om Gilgamesh, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:
      Han målte med en lang stang. Seks mandshøjder, det måtte være nok.
      He measured using a long stick. Six man-heights, that had to be enough.

Declension

edit