marssittaa

Finnish

Etymology

marssi +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɑrsːitːɑːˣ/, [ˈmɑ̝rs̠ːit̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ɑrsːitːɑː
• Syllabification^(key): mars‧sit‧taa

Verb

marssittaa

1. (transitive) to march, to make march

Conjugation

Inflection of marssittaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		marssitan	en marssita	1st sing.	olen marssittanut	en ole marssittanut
2nd sing.		marssitat	et marssita	2nd sing.	olet marssittanut	et ole marssittanut
3rd sing.		marssittaa	ei marssita	3rd sing.	on marssittanut	ei ole marssittanut
1st plur.		marssitamme	emme marssita	1st plur.	olemme marssittaneet	emme ole marssittaneet
2nd plur.		marssitatte	ette marssita	2nd plur.	olette marssittaneet	ette ole marssittaneet
3rd plur.		marssittavat	eivät marssita	3rd plur.	ovat marssittaneet	eivät ole marssittaneet
passive		marssitetaan	ei marssiteta	passive	on marssitettu	ei ole marssitettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		marssitin	en marssittanut	1st sing.	olin marssittanut	en ollut marssittanut
2nd sing.		marssitit	et marssittanut	2nd sing.	olit marssittanut	et ollut marssittanut
3rd sing.		marssitti	ei marssittanut	3rd sing.	oli marssittanut	ei ollut marssittanut
1st plur.		marssitimme	emme marssittaneet	1st plur.	olimme marssittaneet	emme olleet marssittaneet
2nd plur.		marssititte	ette marssittaneet	2nd plur.	olitte marssittaneet	ette olleet marssittaneet
3rd plur.		marssittivat	eivät marssittaneet	3rd plur.	olivat marssittaneet	eivät olleet marssittaneet
passive		marssitettiin	ei marssitettu	passive	oli marssitettu	ei ollut marssitettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		marssittaisin	en marssittaisi	1st sing.	olisin marssittanut	en olisi marssittanut
2nd sing.		marssittaisit	et marssittaisi	2nd sing.	olisit marssittanut	et olisi marssittanut
3rd sing.		marssittaisi	ei marssittaisi	3rd sing.	olisi marssittanut	ei olisi marssittanut
1st plur.		marssittaisimme	emme marssittaisi	1st plur.	olisimme marssittaneet	emme olisi marssittaneet
2nd plur.		marssittaisitte	ette marssittaisi	2nd plur.	olisitte marssittaneet	ette olisi marssittaneet
3rd plur.		marssittaisivat	eivät marssittaisi	3rd plur.	olisivat marssittaneet	eivät olisi marssittaneet
passive		marssitettaisiin	ei marssitettaisi	passive	olisi marssitettu	ei olisi marssitettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		marssita	älä marssita	2nd sing.	—	—
3rd sing.		marssittakoon	älköön marssittako	3rd sing.	olkoon marssittanut	älköön olko marssittanut
1st plur.		marssittakaamme	älkäämme marssittako	1st plur.	—	—
2nd plur.		marssittakaa	älkää marssittako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		marssittakoot	älkööt marssittako	3rd plur.	olkoot marssittaneet	älkööt olko marssittaneet
passive		marssitettakoon	älköön marssitettako	passive	olkoon marssitettu	älköön olko marssitettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		marssittanen	en marssittane	1st sing.	lienen marssittanut	en liene marssittanut
2nd sing.		marssittanet	et marssittane	2nd sing.	lienet marssittanut	et liene marssittanut
3rd sing.		marssittanee	ei marssittane	3rd sing.	lienee marssittanut	ei liene marssittanut
1st plur.		marssittanemme	emme marssittane	1st plur.	lienemme marssittaneet	emme liene marssittaneet
2nd plur.		marssittanette	ette marssittane	2nd plur.	lienette marssittaneet	ette liene marssittaneet
3rd plur.		marssittanevat	eivät marssittane	3rd plur.	lienevät marssittaneet	eivät liene marssittaneet
passive		marssitettaneen	ei marssitettane	passive	lienee marssitettu	ei liene marssitettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		marssittaa		present	marssittava	marssitettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st marssittaakseni marssittaaksemme 2nd marssittaaksesi marssittaaksenne 3rd marssittaakseen marssittaaksensa		past	marssittanut	marssitettu
2nd	inessive2	marssittaessa	marssitettaessa	agent3	marssittama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st marssittaessani marssittaessamme 2nd marssittaessasi marssittaessanne 3rd marssittaessaan marssittaessansa		negative	marssittamaton
	instructive	marssittaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form marssittaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	marssittamassa	—
	elative	marssittamasta	—
	illative	marssittamaan	—
	adessive	marssittamalla	—
	abessive	marssittamatta	—
	instructive	marssittaman	marssitettaman
4th4	verbal noun	marssittaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st marssittamaisillani marssittamaisillamme 2nd marssittamaisillasi marssittamaisillanne 3rd marssittamaisillaan marssittamaisillansa

Further reading

• “marssittaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03