meşgul

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish مشغول (meşgul, “busy, preoccupied”), from Arabic مَشْغُول (mašḡūl). Cognate with Bengali মশগুল (mośgul).

Pronunciation

• IPA^(key): /meʃ.ɡul/
• Hyphenation: meş‧gul

Adjective

meşgul

1. busy

Declension

predicative forms of meşgul

present tense
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I am)	meşgulüm	meşgul müyüm?	meşgul değilim	meşgul değil miyim?
sen (you are)	meşgulsün	meşgul müsün?	meşgul değilsin	meşgul değil misin?
o (he/she/it is)	meşgul / meşguldür	meşgul mü?	meşgul değil	meşgul değil mi?
biz (we are)	meşgulüz	meşgul müyüz?	meşgul değiliz	meşgul değil miyiz?
siz (you are)	meşgulsünüz	meşgul müsünüz?	meşgul değilsiniz	meşgul değil misiniz?
onlar (they are)	meşgul(ler)	meşgul(ler) mi?	meşgul değil(ler)	meşgul değiller mi?
past tense
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I was)	meşguldüm	meşgul müydüm?	meşgul değildim	meşgul değil miydim?
sen (you were)	meşguldün	meşgul müydün?	meşgul değildin	meşgul değil miydin?
o (he/she/it was)	meşguldü	meşgul müydü?	meşgul değildi	meşgul değil miydi?
biz (we were)	meşguldük	meşgul müydük?	meşgul değildik	meşgul değil miydik?
siz (you were)	meşguldünüz	meşgul müydünüz?	meşgul değildiniz	meşgul değil miydiniz?
onlar (they were)	meşguldüler	meşgul müydüler?	meşgul değildi(ler) / değillerdi	meşgul değil miydiler?
indirect past
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I was)	meşgulmüşüm	meşgul müymüşüm?	meşgul değilmişim	meşgul değil miymişim?
sen (you were)	meşgulmüşsün	meşgul müymüşsün?	meşgul değilmişsin	meşgul değil miymişsin?
o (he/she/it was)	meşgulmüş	meşgul müymüş?	meşgul değilmiş	meşgul değil miymiş?
biz (we were)	meşgulmüşüz	meşgul müymüşüz?	meşgul değilmişiz	meşgul değil miymişiz?
siz (you were)	meşgulmüşsünüz	meşgul müymüşsünüz?	meşgul değilmişsiniz	meşgul değil miymişsiniz?
onlar (they were)	meşgulmüşler	meşgul müymüşler?	meşgul değilmiş(ler) / değillermiş	meşgul değil miymişler?
conditional
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (if I)	meşgulsem	meşgul müysem?	meşgul değilsem	meşgul değil miysem?
sen (if you)	meşgulsen	meşgul müysen?	meşgul değilsen	meşgul değil miysen?
o (if he/she/it)	meşgulse	meşgul müyse?	meşgul değilse	meşgul değil miyse?
biz (if we)	meşgulsek	meşgul müysek?	meşgul değilsek	meşgul değil miysek?
siz (if you)	meşgulseniz	meşgul müyseniz?	meşgul değilseniz	meşgul değil miyseniz?
onlar (if they)	meşgulseler	meşgul müyseler?	meşgul değilseler / değillerse	meşgul değil miyseler?

Derived terms

• meşgul etmek
• meşgul olmak
• meşguliyet
• meşgullük

 

References

• “meşgul”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Nişanyan, Sevan (2002–) “meşgul”, in Nişanyan Sözlük
• Redhouse, James W. (1890) “مشغول”, in A Turkish and English Lexicon‎^[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1869

Turkmen

Etymology

Borrowed from Arabic مَشْغُول (mašḡūl).

Pronunciation

• Hyphenation: meş‧gul

Adjective

meşgul

1. busy

Derived terms

• meşgullanmak
• meşgullyk

 

Further reading

• “meşgul” in Enedilim.com
• “meşgul” in Webonary.org