megbecstelenít

Hungarian

Etymology

meg- +‎ becstelenít

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛɡbɛt͡ʃtɛlɛniːt]
• Hyphenation: meg‧becs‧te‧le‧nít
• Rhymes: -iːt

Verb

megbecstelenít

1. (transitive) to rape

   Synonym: megerőszakol

Conjugation

conjugation of megbecstelenít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megbecstelenítek	megbecstelenítesz	megbecstelenít	megbecstelenítünk	megbecstelenítetek	megbecstelenítenek
		Def.	megbecstelenítem	megbecsteleníted	megbecsteleníti	megbecstelenítjük	megbecstelenítitek	megbecstelenítik
		2nd-p. o.	megbecstelenítelek	―
	Past	Indef.	megbecstelenítettem	megbecstelenítettél	megbecstelenített	megbecstelenítettünk	megbecstelenítettetek	megbecstelenítettek
		Def.	megbecstelenítettem	megbecstelenítetted	megbecstelenítette	megbecstelenítettük	megbecstelenítettétek	megbecstelenítették
		2nd-p. o.	megbecstelenítettelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog becsteleníteni.
	Archaic Preterit	Indef.	megbecsteleníték	megbecstelenítél	megbecsteleníte	megbecsteleníténk	megbecstelenítétek	megbecstelenítének
		Def.	megbecstelenítém	megbecstelenítéd	megbecsteleníté	megbecsteleníténk	megbecstelenítétek	megbecsteleníték
		2nd-p. o.	megbecstelenítélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megbecstelenít vala, megbecstelenített vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megbecstelenítendek	megbecstelenítendesz	megbecstelenítend	megbecstelenítendünk	megbecstelenítendetek	megbecstelenítendenek
		Def.	megbecstelenítendem	megbecstelenítended	megbecstelenítendi	megbecstelenítendjük	megbecstelenítenditek	megbecstelenítendik
		2nd-p. o.	megbecstelenítendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megbecstelenítenék	megbecstelenítenél	megbecstelenítene	megbecstelenítenénk	megbecstelenítenétek	megbecstelenítenének
		Def.	megbecsteleníteném	megbecstelenítenéd	megbecstelenítené	megbecstelenítenénk (or megbecstelenítenők)	megbecstelenítenétek	megbecstelenítenék
		2nd-p. o.	megbecstelenítenélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megbecstelenített volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megbecstelenítsek	megbecsteleníts or megbecstelenítsél	megbecstelenítsen	megbecstelenítsünk	megbecstelenítsetek	megbecstelenítsenek
		Def.	megbecstelenítsem	megbecstelenítsd or megbecstelenítsed	megbecstelenítse	megbecstelenítsük	megbecstelenítsétek	megbecstelenítsék
		2nd-p. o.	megbecstelenítselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megbecstelenített légyen
Infinitive	megbecsteleníteni		megbecstelenítenem	megbecstelenítened	megbecstelenítenie	megbecstelenítenünk	megbecstelenítenetek	megbecsteleníteniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	megbecstelenítés		megbecstelenítő	megbecstelenített	megbecstelenítendő	megbecstelenítve (megbecstelenítvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem becstelenít meg or meg is becstelenít.

potential conjugation of megbecstelenít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megbecsteleníthetek	megbecsteleníthetsz	megbecsteleníthet	megbecsteleníthetünk	megbecsteleníthettek	megbecsteleníthetnek
		Def.	megbecsteleníthetem	megbecstelenítheted	megbecstelenítheti	megbecsteleníthetjük	megbecsteleníthetitek	megbecsteleníthetik
		2nd-p. o.	megbecsteleníthetlek	―
	Past	Indef.	megbecsteleníthettem	megbecsteleníthettél	megbecsteleníthetett	megbecsteleníthettünk	megbecsteleníthettetek	megbecsteleníthettek
		Def.	megbecsteleníthettem	megbecsteleníthetted	megbecsteleníthette	megbecsteleníthettük	megbecsteleníthettétek	megbecsteleníthették
		2nd-p. o.	megbecsteleníthettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	megbecstelenítheték	megbecsteleníthetél	megbecsteleníthete	megbecstelenítheténk	megbecsteleníthetétek	megbecsteleníthetének
		Def.	megbecsteleníthetém	megbecsteleníthetéd	megbecstelenítheté	megbecstelenítheténk	megbecsteleníthetétek	megbecstelenítheték
		2nd-p. o.	megbecsteleníthetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megbecsteleníthet vala, megbecsteleníthetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megbecsteleníthetendek or megbecstelenítandhatok	megbecsteleníthetendesz or megbecstelenítandhatsz	megbecsteleníthetend or megbecstelenítandhat	megbecsteleníthetendünk or megbecstelenítandhatunk	megbecsteleníthetendetek or megbecstelenítandhattok	megbecsteleníthetendenek or megbecstelenítandhatnak
		Def.	megbecsteleníthetendem or megbecstelenítandhatom	megbecsteleníthetended or megbecstelenítandhatod	megbecsteleníthetendi or megbecstelenítandhatja	megbecsteleníthetendjük or megbecstelenítandhatjuk	megbecsteleníthetenditek or megbecstelenítandhatjátok	megbecsteleníthetendik or megbecstelenítandhatják
		2nd-p. o.	megbecsteleníthetendelek or megbecstelenítandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megbecsteleníthetnék	megbecsteleníthetnél	megbecsteleníthetne	megbecsteleníthetnénk	megbecsteleníthetnétek	megbecsteleníthetnének
		Def.	megbecsteleníthetném	megbecsteleníthetnéd	megbecsteleníthetné	megbecsteleníthetnénk (or megbecsteleníthetnők)	megbecsteleníthetnétek	megbecsteleníthetnék
		2nd-p. o.	megbecsteleníthetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megbecsteleníthetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megbecsteleníthessek	megbecsteleníthess or megbecsteleníthessél	megbecsteleníthessen	megbecsteleníthessünk	megbecsteleníthessetek	megbecsteleníthessenek
		Def.	megbecsteleníthessem	megbecsteleníthesd or megbecsteleníthessed	megbecsteleníthesse	megbecsteleníthessük	megbecsteleníthessétek	megbecsteleníthessék
		2nd-p. o.	megbecsteleníthesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megbecsteleníthetett légyen
Inf.	(megbecsteleníthetni)		(megbecsteleníthetnem)	(megbecsteleníthetned)	(megbecsteleníthetnie)	(megbecsteleníthetnünk)	(megbecsteleníthetnetek)	(megbecsteleníthetniük)
Positive adjective			megbecsteleníthető	Neg. adj.	megbecsteleníthetetlen	Adv. part.	(megbecsteleníthetve / megbecsteleníthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem becsteleníthet meg or meg is becsteleníthet.

Derived terms

• megbecstelenítés

 

Further reading

• megbecstelenít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN