megold

Hungarian

Etymology

meg- +‎ old

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛɡold]
• Hyphenation: meg‧old
• Rhymes: -old

Verb

megold

1. (transitive, of a problem, riddle) to solve (to find an answer or solution using logic)

   Synonyms: megfejt, rájön a nyitjára

2. (transitive, literary, of a knot) to untie, undo, loosen
3. (transitive, of a situation) to tackle, deal with, work out
4. (transitive, of an issue, business) to settle, sort out

   Synonym: elintéz

Conjugation

Conjugation of megold

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	megoldok	megoldasz	megold	megoldunk	megoldotok	megoldanak
			def.	megoldom	megoldod	megoldja	megoldjuk	megoldjátok	megoldják
			2nd obj	megoldalak
		past	indef.	megoldottam	megoldottál	megoldott	megoldottunk	megoldottatok	megoldottak
			def.	megoldottam	megoldottad	megoldotta	megoldottuk	megoldottátok	megoldották
			2nd obj	megoldottalak
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog oldani.
archaic preterite		indef.	megoldék	megoldál	megolda	megoldánk	megoldátok	megoldának
		def.	megoldám	megoldád	megoldá	megoldánk	megoldátok	megoldák
		2nd obj	megoldálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megold vala, megoldott vala/volt.
archaic future	indef.	megoldandok	megoldandasz	megoldand	megoldandunk	megoldandotok	megoldandanak
	def.	megoldandom	megoldandod	megoldandja	megoldandjuk	megoldandjátok	megoldandják
	2nd obj	megoldandalak
condi­tional	pre­sent	indef.	megoldanék	megoldanál	megoldana	megoldanánk	megoldanátok	megoldanának
		def.	megoldanám	megoldanád	megoldaná	megoldanánk (or megoldanók)	megoldanátok	megoldanák
		2nd obj	megoldanálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megoldott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	megoldjak	megoldj or megoldjál	megoldjon	megoldjunk	megoldjatok	megoldjanak
			def.	megoldjam	megoldd or megoldjad	megoldja	megoldjuk	megoldjátok	megoldják
			2nd obj	megoldjalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megoldott légyen
infinitive	megoldani		megoldanom	megoldanod	megoldania	megoldanunk	megoldanotok	megoldaniuk
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	megoldás		megoldó	megoldott	megoldandó	megoldva (megoldván)		megoldat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem old meg or meg is old.

Potential conjugation of megold

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	megoldhatok	megoldhatsz	megoldhat	megoldhatunk	megoldhattok	megoldhatnak
			def.	megoldhatom	megoldhatod	megoldhatja	megoldhatjuk	megoldhatjátok	megoldhatják
			2nd obj	megoldhatlak
		past	indef.	megoldhattam	megoldhattál	megoldhatott	megoldhattunk	megoldhattatok	megoldhattak
			def.	megoldhattam	megoldhattad	megoldhatta	megoldhattuk	megoldhattátok	megoldhatták
			2nd obj	megoldhattalak
archaic preterite		indef.	megoldhaték	megoldhatál	megoldhata	megoldhatánk	megoldhatátok	megoldhatának
		def.	megoldhatám	megoldhatád	megoldhatá	megoldhatánk	megoldhatátok	megoldhaták
		2nd obj	megoldhatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megoldhat vala, megoldhatott vala/volt.
archaic future	indef.	megoldhatandok or megoldandhatok	megoldhatandasz or megoldandhatsz	megoldhatand or megoldandhat	megoldhatandunk or megoldandhatunk	megoldhatandotok or megoldandhattok	megoldhatandanak or megoldandhatnak
	def.	megoldhatandom or megoldandhatom	megoldhatandod or megoldandhatod	megoldhatandja or megoldandhatja	megoldhatandjuk or megoldandhatjuk	megoldhatandjátok or megoldandhatjátok	megoldhatandják or megoldandhatják
	2nd obj	megoldhatandalak or megoldandhatlak
condi­tional	pre­sent	indef.	megoldhatnék	megoldhatnál	megoldhatna	megoldhatnánk	megoldhatnátok	megoldhatnának
		def.	megoldhatnám	megoldhatnád	megoldhatná	megoldhatnánk (or megoldhatnók)	megoldhatnátok	megoldhatnák
		2nd obj	megoldhatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megoldhatott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	megoldhassak	megoldhass or megoldhassál	megoldhasson	megoldhassunk	megoldhassatok	megoldhassanak
			def.	megoldhassam	megoldhasd or megoldhassad	megoldhassa	megoldhassuk	megoldhassátok	megoldhassák
			2nd obj	megoldhassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megoldhatott légyen
infinitive	(megoldhatni)		(megoldhatnom)	(megoldhatnod)	(megoldhatnia)	(megoldhatnunk)	(megoldhatnotok)	(megoldhatniuk)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	megoldható			megoldhatatlan		(megoldhatva / megoldhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem oldhat meg or meg is oldhat.

Derived terms

• megoldatlan
• megoldás
• megoldhatatlan
• megoldható
• megoldódik

Expressions

• megoldja a nyelvét

Further reading

• megold in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.