megsérül
Hungarian edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Verb edit
megsérül
- (intransitive) to become injured, to get hurt
- (intransitive) to become damaged
Conjugation edit
conjugation of megsérül
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megsérülök | megsérülsz | megsérül | megsérülünk | megsérültök | megsérülnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | megsérültem | megsérültél | megsérült | megsérültünk | megsérültetek | megsérültek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog sérülni. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | megsérülék | megsérülél | megsérüle | megsérülénk | megsérülétek | megsérülének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megsérül vala, megsérült vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | megsérülendek | megsérülendesz | megsérülend | megsérülendünk | megsérülendetek | megsérülendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | megsérülnék | megsérülnél | megsérülne | megsérülnénk | megsérülnétek | megsérülnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megsérült volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | megsérüljek | megsérülj or megsérüljél |
megsérüljön | megsérüljünk | megsérüljetek | megsérüljenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megsérült légyen | ||||||||
| Infinitive | megsérülni | megsérülnöm | megsérülnöd | megsérülnie | megsérülnünk | megsérülnötök | megsérülniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| megsérülés | megsérülő | megsérült | ― | megsérülve (megsérülvén) | megsért | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem sérül meg or meg is sérül. | |||||||||
potential conjugation of megsérül
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | megsérülhetek | megsérülhetsz | megsérülhet | megsérülhetünk | megsérülhettek | megsérülhetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | megsérülhettem | megsérülhettél | megsérülhetett | megsérülhettünk | megsérülhettetek | megsérülhettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | megsérülheték | megsérülhetél | megsérülhete | megsérülheténk | megsérülhetétek | megsérülhetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megsérülhet vala, megsérülhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | megsérülhetendek or megsérülandhatok |
megsérülhetendesz or megsérülandhatsz |
megsérülhetend or megsérülandhat |
megsérülhetendünk or megsérülandhatunk |
megsérülhetendetek or megsérülandhattok |
megsérülhetendenek or megsérülandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | megsérülhetnék | megsérülhetnél | megsérülhetne | megsérülhetnénk | megsérülhetnétek | megsérülhetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megsérülhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | megsérülhessek | megsérülhess or megsérülhessél |
megsérülhessen | megsérülhessünk | megsérülhessetek | megsérülhessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megsérülhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (megsérülhetni) | (megsérülhetnem) | (megsérülhetned) | (megsérülhetnie) | (megsérülhetnünk) | (megsérülhetnetek) | (megsérülhetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (megsérülhetve / megsérülhetvén) | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem sérülhet meg or meg is sérülhet. | |||||||||
Derived terms edit
Further reading edit
- megsérül in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN