Spanish edit

Etymology edit

Literally, to put the nose in.

Verb edit

meter la nariz (first-person singular present meto la nariz, first-person singular preterite metí la nariz, past participle metido la nariz)

  1. (idiomatic) to meddle, interfere
    Synonyms: meterse, inmiscuirse
  2. (idiomatic) to be nosy, to put one's nose in someone else's business