négyes-hatos
Hungarian
editEtymology
editFrom négyes (“No. 4”) + hatos (“No. 6”), ellipsis of négyes villamos (“tram route 4”) and hatos villamos (“tram route 6”), two tram routes in Budapest that mostly share the same line (17 identical stops out of 19).
Pronunciation
editNoun
editnégyes-hatos (plural négyes-hatosok)
- (informal) Either of the tram lines 4 and 6 in Budapest.
Declension
editInflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | négyes-hatos | négyes-hatosok |
accusative | négyes-hatost | négyes-hatosokat |
dative | négyes-hatosnak | négyes-hatosoknak |
instrumental | négyes-hatossal | négyes-hatosokkal |
causal-final | négyes-hatosért | négyes-hatosokért |
translative | négyes-hatossá | négyes-hatosokká |
terminative | négyes-hatosig | négyes-hatosokig |
essive-formal | négyes-hatosként | négyes-hatosokként |
essive-modal | — | — |
inessive | négyes-hatosban | négyes-hatosokban |
superessive | négyes-hatoson | négyes-hatosokon |
adessive | négyes-hatosnál | négyes-hatosoknál |
illative | négyes-hatosba | négyes-hatosokba |
sublative | négyes-hatosra | négyes-hatosokra |
allative | négyes-hatoshoz | négyes-hatosokhoz |
elative | négyes-hatosból | négyes-hatosokból |
delative | négyes-hatosról | négyes-hatosokról |
ablative | négyes-hatostól | négyes-hatosoktól |
non-attributive possessive - singular |
négyes-hatosé | négyes-hatosoké |
non-attributive possessive - plural |
négyes-hatoséi | négyes-hatosokéi |
Possessive forms of négyes-hatos | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | négyes-hatosom | négyes-hatosaim |
2nd person sing. | négyes-hatosod | négyes-hatosaid |
3rd person sing. | négyes-hatosa | négyes-hatosai |
1st person plural | négyes-hatosunk | négyes-hatosaink |
2nd person plural | négyes-hatosotok | négyes-hatosaitok |
3rd person plural | négyes-hatosuk | négyes-hatosaik |
Further reading
edit- 4 and 6 trams in the article Grand Boulevard (Budapest) on Wikipedia