növekedik
Hungarian
editAlternative forms
editEtymology
editFrom the növ- stem of nő (“to grow”) + -ekedik.
Pronunciation
editVerb
editnövekedik
- (intransitive) to grow (to appear or sprout)
Conjugation
editconjugation of növekedik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | növekedem or növekedek |
növekedsz | növekedik | növekedünk | növekedtek | növekednek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | növekedtem | növekedtél | növekedett | növekedtünk | növekedtetek | növekedtek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. növekedni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | növekedék or növekedém |
növekedél | növekede or növekedék |
növekedénk | növekedétek | növekedének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. növekedik vala, növekedett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | növekedendek (or növekedendem) |
növekedendesz (or növekedendel) |
növekedend (or növekedendik*) |
növekedendünk | növekedendetek | növekedendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | növekednék (or növekedném) |
növekednél | növekedne (or növekednék*) |
növekednénk | növekednétek | növekednének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. növekedett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | növekedjek or növekedjem |
növekedj or növekedjél |
növekedjen or növekedjék |
növekedjünk | növekedjetek | növekedjenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. növekedett légyen | ||||||||
Infinitive | növekedni | növekednem | növekedned | növekednie | növekednünk | növekednetek | növekedniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
növekedés or növekvés |
növekedő or növekvő |
növekedett | ― | növekedve (növekedvén) | növeszt | ||||
potential conjugation of növekedik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | növekedhetek (or növekedhetem) |
növekedhetsz (or növekedhetel) |
növekedhet (or növekedhetik) |
növekedhetünk | növekedhettek | növekedhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | növekedhettem | növekedhettél | növekedhetett | növekedhettünk | növekedhettetek | növekedhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | növekedheték or növekedhetém |
növekedhetél | növekedhete or növekedheték |
növekedheténk | növekedhetétek | növekedhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. növekedhet vala, növekedhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | növekedhetendek or növekedandhatok (or növekedhetendem or növekedandhatom) |
növekedhetendesz or növekedandhatsz (or növekedhetendel or növekedandhatol) |
növekedhetend or növekedandhat (or növekedhetendik or növekedandhatik*) |
növekedhetendünk or növekedandhatunk |
növekedhetendetek or növekedandhattok |
növekedhetendenek or növekedandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | növekedhetnék (or növekedhetném) |
növekedhetnél | növekedhetne (or növekedhetnék*) |
növekedhetnénk | növekedhetnétek | növekedhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. növekedhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | növekedhessek (or növekedhessem) |
növekedhess or növekedhessél |
növekedhessen (or növekedhessék) |
növekedhessünk | növekedhessetek | növekedhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. növekedhetett légyen | ||||||||
Inf. | (növekedhetni) | (növekedhetnem) | (növekedhetned) | (növekedhetnie) | (növekedhetnünk) | (növekedhetnetek) | (növekedhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (növekedhetve / növekedhetvén) | ||||
Derived terms
edit(With verbal prefixes):
Further reading
edit- növekedik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN