nagyképűsködik
Hungarian
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editnagyképűsködik
- (intransitive) to behave arrogantly / pompously / self-importantly, to put on airs
- Synonyms: fontoskodik, adja a bankot
Conjugation
editconjugation of nagyképűsködik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | nagyképűsködöm or nagyképűsködök |
nagyképűsködsz | nagyképűsködik | nagyképűsködünk | nagyképűsködtök | nagyképűsködnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | nagyképűsködtem | nagyképűsködtél | nagyképűsködött | nagyképűsködtünk | nagyképűsködtetek | nagyképűsködtek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. nagyképűsködni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | nagyképűsködék or nagyképűsködém |
nagyképűsködél | nagyképűsköde or nagyképűsködék |
nagyképűsködénk | nagyképűsködétek | nagyképűsködének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. nagyképűsködik vala, nagyképűsködött vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | nagyképűsködendek (or nagyképűsködendem) |
nagyképűsködendesz (or nagyképűsködendel) |
nagyképűsködend (or nagyképűsködendik*) |
nagyképűsködendünk | nagyképűsködendetek | nagyképűsködendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | nagyképűsködnék (or nagyképűsködném) |
nagyképűsködnél | nagyképűsködne (or nagyképűsködnék*) |
nagyképűsködnénk | nagyképűsködnétek | nagyképűsködnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. nagyképűsködött volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | nagyképűsködjek or nagyképűsködjem |
nagyképűsködj or nagyképűsködjél |
nagyképűsködjön or nagyképűsködjék |
nagyképűsködjünk | nagyképűsködjetek | nagyképűsködjenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. nagyképűsködött légyen | ||||||||
Infinitive | nagyképűsködni | nagyképűsködnöm | nagyképűsködnöd | nagyképűsködnie | nagyképűsködnünk | nagyképűsködnötök | nagyképűsködniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
nagyképűsködés | nagyképűsködő | nagyképűsködött | ― | nagyképűsködve (nagyképűsködvén) | |||||
potential conjugation of nagyképűsködik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | nagyképűsködhetek (or nagyképűsködhetem) |
nagyképűsködhetsz (or nagyképűsködhetel) |
nagyképűsködhet (or nagyképűsködhetik) |
nagyképűsködhetünk | nagyképűsködhettek | nagyképűsködhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | nagyképűsködhettem | nagyképűsködhettél | nagyképűsködhetett | nagyképűsködhettünk | nagyképűsködhettetek | nagyképűsködhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | nagyképűsködheték or nagyképűsködhetém |
nagyképűsködhetél | nagyképűsködhete or nagyképűsködheték |
nagyképűsködheténk | nagyképűsködhetétek | nagyképűsködhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. nagyképűsködhet vala, nagyképűsködhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | nagyképűsködhetendek or nagyképűsködandhatok (or nagyképűsködhetendem or nagyképűsködandhatom) |
nagyképűsködhetendesz or nagyképűsködandhatsz (or nagyképűsködhetendel or nagyképűsködandhatol) |
nagyképűsködhetend or nagyképűsködandhat (or nagyképűsködhetendik or nagyképűsködandhatik*) |
nagyképűsködhetendünk or nagyképűsködandhatunk |
nagyképűsködhetendetek or nagyképűsködandhattok |
nagyképűsködhetendenek or nagyképűsködandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | nagyképűsködhetnék (or nagyképűsködhetném) |
nagyképűsködhetnél | nagyképűsködhetne (or nagyképűsködhetnék*) |
nagyképűsködhetnénk | nagyképűsködhetnétek | nagyképűsködhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. nagyképűsködhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | nagyképűsködhessek (or nagyképűsködhessem) |
nagyképűsködhess or nagyképűsködhessél |
nagyképűsködhessen (or nagyképűsködhessék) |
nagyképűsködhessünk | nagyképűsködhessetek | nagyképűsködhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. nagyképűsködhetett légyen | ||||||||
Inf. | (nagyképűsködhetni) | (nagyképűsködhetnem) | (nagyképűsködhetned) | (nagyképűsködhetnie) | (nagyképűsködhetnünk) | (nagyképűsködhetnetek) | (nagyképűsködhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (nagyképűsködhetve / nagyképűsködhetvén) | ||||
Derived terms
editFurther reading
edit- nagyképűsködik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN