ngậu sị

Vietnamese

Alternative forms

• ngậu xị

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [ŋəw˧˨ʔ si˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [ŋəw˨˩ʔ ʂɪj˨˩ʔ] ~ [ŋəw˨˩ʔ sɪj˨˩ʔ]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ŋəw˨˩˨ ʂɪj˨˩˨] ~ [ŋəw˨˩˨ sɪj˨˩˨]

Verb

ngậu sị

1. to make a lot of noise
   • 1936, Vũ Trọng Phụng, chapter 4, in Số đỏ, Hà Nội báo:

     Hai người bắt tay nhau, tiếng Tây ngậu sị cả phố.

     The two of them shook hands and the noise of Western language filled the entire street.

Synonyms

• ngậu