nierządny
Polish edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Inherited from Old Polish nierządny. By surface analysis, nierząd + -ny.
Pronunciation edit
- IPA(key): /ɲɛˈʐɔnd.nɨ/
- (Middle Polish) IPA(key): /ɲɛˈʐɔ̃d.nɨ/, /ɲɛˈr̝ɔ̃d.nɨ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔndnɨ
- Syllabification: nie‧rząd‧ny
Adjective edit
nierządny (comparative bardziej nierządny, superlative najbardziej nierządny, derived adverb nierządnie or (Middle Polish) nierządno)
- (relational) pertaining to prostitution
- (obsolete) dissolute, licentious
- (obsolete) improvident, thriftless, unthrifty
- Synonym: niegospodarny
- (figurative, obsolete) chaotic, disorderly
- Synonyms: bezładny, chaotyczny
- (Middle Polish) neglectful, negligent
- Synonyms: niedbały, niestaranny
Declension edit
Declension of nierządny (hard)
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
nominative | nierządny | nierządna | nierządne | nierządni | nierządne | |
genitive | nierządnego | nierządnej | nierządnego | nierządnych | ||
dative | nierządnemu | nierządnej | nierządnemu | nierządnym | ||
accusative | nierządnego | nierządny | nierządną | nierządne | nierządnych | nierządne |
instrumental | nierządnym | nierządną | nierządnym | nierządnymi | ||
locative | nierządnym | nierządnej | nierządnym | nierządnych |
Derived terms edit
noun
Related terms edit
adjectives
nouns
Further reading edit
- nierządny in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- nierządny in Polish dictionaries at PWN
- Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “nierządny”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]