nyúló
Hungarian edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
nyúlik (“to extend, reach [until]”) + -ó (present-participle suffix)
Participle edit
nyúló
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | nyúló | nyúlók |
| accusative | nyúlót | nyúlókat |
| dative | nyúlónak | nyúlóknak |
| instrumental | nyúlóval | nyúlókkal |
| causal-final | nyúlóért | nyúlókért |
| translative | nyúlóvá | nyúlókká |
| terminative | nyúlóig | nyúlókig |
| essive-formal | nyúlóként | nyúlókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | nyúlóban | nyúlókban |
| superessive | nyúlón | nyúlókon |
| adessive | nyúlónál | nyúlóknál |
| illative | nyúlóba | nyúlókba |
| sublative | nyúlóra | nyúlókra |
| allative | nyúlóhoz | nyúlókhoz |
| elative | nyúlóból | nyúlókból |
| delative | nyúlóról | nyúlókról |
| ablative | nyúlótól | nyúlóktól |
| non-attributive possessive - singular |
nyúlóé | nyúlóké |
| non-attributive possessive - plural |
nyúlóéi | nyúlókéi |
Etymology 2 edit
nyúl (“to touch, reach [for]”) + -ó (present-participle suffix)
Participle edit
nyúló
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | nyúló | nyúlók |
| accusative | nyúlót | nyúlókat |
| dative | nyúlónak | nyúlóknak |
| instrumental | nyúlóval | nyúlókkal |
| causal-final | nyúlóért | nyúlókért |
| translative | nyúlóvá | nyúlókká |
| terminative | nyúlóig | nyúlókig |
| essive-formal | nyúlóként | nyúlókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | nyúlóban | nyúlókban |
| superessive | nyúlón | nyúlókon |
| adessive | nyúlónál | nyúlóknál |
| illative | nyúlóba | nyúlókba |
| sublative | nyúlóra | nyúlókra |
| allative | nyúlóhoz | nyúlókhoz |
| elative | nyúlóból | nyúlókból |
| delative | nyúlóról | nyúlókról |
| ablative | nyúlótól | nyúlóktól |
| non-attributive possessive - singular |
nyúlóé | nyúlóké |
| non-attributive possessive - plural |
nyúlóéi | nyúlókéi |
Further reading edit
- (extending, reaching [until]): nyúló in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- (touching, reaching [for]): nyúló in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN