obligatoryjny
Polish edit
Etymology edit
Borrowed from Latin obligatorius + -ny.
Pronunciation edit
Adjective edit
obligatoryjny (comparative bardziej obligatoryjny, superlative najbardziej obligatoryjny, derived adverb obligatoryjnie)
- obligatory, mandatory, compulsory
- Synonyms: obowiązkowy, konieczny, obowiązujący, powinny, należny
- Antonyms: fakultatywny, dobrowolny, nieobowiązkowy, nadobowiązkowy, ponadobowiązkowy
- (biology) obligate (biologically required to behave in some way)
- Antonym: fakultatywny
- 2013, Krzysztof Bartosz Kozyra, “Pasożyty i parazytoidy klecanek”, in Kosmos: Problemy nauk biologicznych[1], volume 63, number 1, archived from the original on 2022-10-31:
- Dla pasożytów fakultatywnych wykorzystanie gospodarza do rozwoju jest tylko jedną z możliwości osiągnięcia sukcesu rozrodczego, w przeciwieństwie do pasożytów obligatoryjnych, które w toku ewolucji utraciły zdolność do budowy własnych gniazd, czy chociażby do opieki nad własnym potomstwem.
- For the facultative parasites, the exploitation of a host for reproduction is only one of their options for achieving reproductive success, in contrast with the obligate parasites, which, in the course of evolution, have lost the ability to build their own nests or just to take care of their own offspring.
Declension edit
Declension of obligatoryjny (hard)
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
nominative | obligatoryjny | obligatoryjna | obligatoryjne | obligatoryjni | obligatoryjne | |
genitive | obligatoryjnego | obligatoryjnej | obligatoryjnego | obligatoryjnych | ||
dative | obligatoryjnemu | obligatoryjnej | obligatoryjnemu | obligatoryjnym | ||
accusative | obligatoryjnego | obligatoryjny | obligatoryjną | obligatoryjne | obligatoryjnych | obligatoryjne |
instrumental | obligatoryjnym | obligatoryjną | obligatoryjnym | obligatoryjnymi | ||
locative | obligatoryjnym | obligatoryjnej | obligatoryjnym | obligatoryjnych |
Derived terms edit
noun
Further reading edit
- obligatoryjny in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- obligatoryjny in Polish dictionaries at PWN