obydwoje
Polish
editEtymology
editFrom oba + -y- + dwoje. First attested in 1644.[1]
Pronunciation
edit- IPA(key): /ɔ.bɨˈdvɔ.jɛ/
- (Middle Polish) IPA(key): /ɔ.bɨdˈvɔ.jɛ/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔjɛ
- Syllabification: o‧by‧dwo‧je
Numeral
editobydwoje
- (collective) both (each of the two; one and the other; referring to two individuals or items)
- Synonym: oboje
Declension
editDeclension of obydwoje
| plural | |
|---|---|
| nominative | obydwoje |
| genitive | obydwojga |
| dative | obydwojgu |
| accusative | obydwoje |
| instrumental | obydwojgiem |
| locative | obydwojgu |
| vocative | obydwoje |
References
edit- ^ Grzegorz Knapski (1644) “obydwoje”, in Thesavri Polonolatinograeci Gregorii Cnapii (in Polish), Cracoviae: Sumptu & Typis Francisci Caesarij
Further reading
edit- obydwoje in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- obydwoje in Polish dictionaries at PWN
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “obydwoje”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “obydwoje”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1902), “obydwoje”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 2, Warsaw, page 537