ondoren

Basque

Pronunciation

• IPA^(key): /ondoɾen/, [õ̞n̪.d̪o̞.ɾẽ̞n]

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Postposition

ondoren

1. [with genitive or participle] after

   Ibili ondoren, bankuan eseri ginen. ― After walking, we sat on the bench.

2. [with genitive] behind

   Synonym: atzetik

Usage notes

In the first sense, the case ending and the article are often dropped when used with inanimate nouns. For verbs, the perfect participle (the lemma form) is used.

Derived terms

• ondorenean (“after”)
• ondorengo (“next”)

 

Etymology 2

Noun

ondoren

1. genitive singular of ondo

Further reading

• “ondoren”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
• “ondoren”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005