orgulyo

Bikol Central

Etymology

Borrowed from Spanish orgullo, from Catalan orgull.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔoɾˈɡuʎo/ [ʔoɾˈɡu.ʎo]
• Hyphenation: or‧gu‧lyo

Noun

orgúlyo (Basahan spelling ᜂᜍ᜔ᜄᜓᜎ᜔ᜌᜓ)

1. pride

   Synonyms: padakula, pagpadakula

   Antonyms: supog, kasupogan

Derived terms

• i-orgulyo
• mag-orgulyo
• pag-orgulyo

 

Related terms

• orgulyoso

 

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish orgullo, from Catalan orgull.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔoɾˈɡuljo/ [ʔoɾˈɡul.jo]
• Rhymes: -uljo
• Syllabification: or‧gul‧yo

Noun

orgulyo (Baybayin spelling ᜂᜇ᜔ᜄᜓᜎ᜔ᜌᜓ) (literary)

1. pride

   Synonym: pagmamalaki

   • 1967, Liwayway:

     "Maaaring orgulyo ang nagbunsod kay Monching para gawin ito, subali't alam kong ang hangaring makatayo sa sarili ay tinaglay na niya maging nang musmos pa"...

     "Pride might have caused Monching to do this, but I know the aspiration to stand for oneself is already present on him even when he is still innocent"...

   • 1997, Amado V. Hernandez, Magkabilang Mukha Ng Isang Bagol at Iba Pang Akda, University of Philippines Press, →ISBN:

     May isang panahon na ang orgulyo ng isang makata ay ang bilis sa pagsulat.

     There is a time the pride of a poet is the swiftness of writing.

2. haughtiness; boastfulness

   Synonyms: yabang, kayabangan, kahambugan