ostatnia deska ratunku
See also: ostatnią deską ratunku
Polish edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Literally, “the last plank of help”, a reference to when a plank from a broken ship can save someone. Compare French planche de salut.
Pronunciation edit
Noun edit
- (idiomatic) last resort (the only remaining, often least desirable, option when all others have been excluded)
Declension edit
Declension of ostatnia deska ratunku
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ostatnia deska ratunku | ostatnie deski ratunku |
genitive | ostatniej deski ratunku | ostatnich desek ratunku |
dative | ostatniej desce ratunku | ostatnim deskom ratunku |
accusative | ostatnią deskę ratunku | ostatnie deski ratunku |
instrumental | ostatnią deską ratunku | ostatnimi deskami ratunku |
locative | ostatniej desce ratunku | ostatnich deskach ratunku |
vocative | ostatnia desko ratunku | ostatnie deski ratunku |
Further reading edit
- ostatnia deska ratunku in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- ostatnia deska ratunku in Polish dictionaries at PWN