Hungarian

edit

Etymology

edit

From otthon (at home) +‎ ülő (sitting).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈothonyløː]
  • Hyphenation: ott‧hon‧ülő
  • Rhymes: -løː

Adjective

edit

otthonülő (comparative otthonülőbb, superlative legotthonülőbb)

  1. stay-at-home
    A szomszédom otthonülő típus.My neighbor is a stay-at-home type.

Declension

edit
Inflection of otthonülő
singular plural
nominative otthonülő otthonülők
otthonülőek
accusative otthonülőt otthonülőket
otthonülőeket
dative otthonülőnek otthonülőknek
otthonülőeknek
instrumental otthonülővel otthonülőkkel
otthonülőekkel
causal-final otthonülőért otthonülőkért
otthonülőekért
translative otthonülővé otthonülőkké
otthonülőekké
terminative otthonülőig otthonülőkig
otthonülőekig
essive-formal otthonülőként otthonülőkként
otthonülőekként
essive-modal
inessive otthonülőben otthonülőkben
otthonülőekben
superessive otthonülőn otthonülőkön
otthonülőeken
adessive otthonülőnél otthonülőknél
otthonülőeknél
illative otthonülőbe otthonülőkbe
otthonülőekbe
sublative otthonülőre otthonülőkre
otthonülőekre
allative otthonülőhöz otthonülőkhöz
otthonülőekhez
elative otthonülőből otthonülőkből
otthonülőekből
delative otthonülőről otthonülőkről
otthonülőekről
ablative otthonülőtől otthonülőktől
otthonülőektől
non-attributive
possessive - singular
otthonülőé otthonülőké
otthonülőeké
non-attributive
possessive - plural
otthonülőéi otthonülőkéi
otthonülőekéi

Noun

edit

otthonülő (plural otthonülők)

  1. homebody (a person who prefers to remain at home, rather than participate in social events elsewhere)
    Bár a nagybátyám szeret utazni, a nagynéném otthonülő.Although my uncle likes to travel, my aunt is a homebody.

Declension

edit
Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
singular plural
nominative otthonülő hotthonülők
accusative hotthonülőt hotthonülőket
dative hotthonülőnek hotthonülőknek
instrumental hotthonülővel hotthonülőkkel
causal-final hotthonülőért hotthonülőkért
translative hotthonülővé hotthonülőkké
terminative hotthonülőig hotthonülőkig
essive-formal otthonülőként hotthonülőkként
essive-modal
inessive hotthonülőben hotthonülőkben
superessive hotthonülőn hotthonülőkön
adessive hotthonülőnél hotthonülőknél
illative hotthonülőbe hotthonülőkbe
sublative hotthonülőre hotthonülőkre
allative hotthonülőhöz hotthonülőkhöz
elative hotthonülőből hotthonülőkből
delative hotthonülőről hotthonülőkről
ablative hotthonülőtől hotthonülőktől
non-attributive
possessive - singular
hotthonülőé hotthonülőké
non-attributive
possessive - plural
hotthonülőéi hotthonülőkéi
Possessive forms of otthonülő
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. otthonülőm otthonülőim
2nd person sing. otthonülőd otthonülőid
3rd person sing. otthonülője otthonülői
1st person plural otthonülőnk otthonülőink
2nd person plural otthonülőtök otthonülőitek
3rd person plural otthonülőjük otthonülőik

Further reading

edit