From overtime + -er. First use appears c. 1910 in the publications of J. G. Brooks.
overtimer (plural overtimers)