pärpättää

Finnish

Etymology

Onomatopoeic +‎ -ttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpærpætːæːˣ/, [ˈpærpæt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ærpætːæː
• Syllabification^(key): pär‧pät‧tää

Verb

pärpättää

1. to jabber, to blabber

Conjugation

Inflection of pärpättää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pärpätän	en pärpätä	1st sing.	olen pärpättänyt	en ole pärpättänyt
2nd sing.		pärpätät	et pärpätä	2nd sing.	olet pärpättänyt	et ole pärpättänyt
3rd sing.		pärpättää	ei pärpätä	3rd sing.	on pärpättänyt	ei ole pärpättänyt
1st plur.		pärpätämme	emme pärpätä	1st plur.	olemme pärpättäneet	emme ole pärpättäneet
2nd plur.		pärpätätte	ette pärpätä	2nd plur.	olette pärpättäneet	ette ole pärpättäneet
3rd plur.		pärpättävät	eivät pärpätä	3rd plur.	ovat pärpättäneet	eivät ole pärpättäneet
passive		pärpätetään	ei pärpätetä	passive	on pärpätetty	ei ole pärpätetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pärpätin	en pärpättänyt	1st sing.	olin pärpättänyt	en ollut pärpättänyt
2nd sing.		pärpätit	et pärpättänyt	2nd sing.	olit pärpättänyt	et ollut pärpättänyt
3rd sing.		pärpätti	ei pärpättänyt	3rd sing.	oli pärpättänyt	ei ollut pärpättänyt
1st plur.		pärpätimme	emme pärpättäneet	1st plur.	olimme pärpättäneet	emme olleet pärpättäneet
2nd plur.		pärpätitte	ette pärpättäneet	2nd plur.	olitte pärpättäneet	ette olleet pärpättäneet
3rd plur.		pärpättivät	eivät pärpättäneet	3rd plur.	olivat pärpättäneet	eivät olleet pärpättäneet
passive		pärpätettiin	ei pärpätetty	passive	oli pärpätetty	ei ollut pärpätetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pärpättäisin	en pärpättäisi	1st sing.	olisin pärpättänyt	en olisi pärpättänyt
2nd sing.		pärpättäisit	et pärpättäisi	2nd sing.	olisit pärpättänyt	et olisi pärpättänyt
3rd sing.		pärpättäisi	ei pärpättäisi	3rd sing.	olisi pärpättänyt	ei olisi pärpättänyt
1st plur.		pärpättäisimme	emme pärpättäisi	1st plur.	olisimme pärpättäneet	emme olisi pärpättäneet
2nd plur.		pärpättäisitte	ette pärpättäisi	2nd plur.	olisitte pärpättäneet	ette olisi pärpättäneet
3rd plur.		pärpättäisivät	eivät pärpättäisi	3rd plur.	olisivat pärpättäneet	eivät olisi pärpättäneet
passive		pärpätettäisiin	ei pärpätettäisi	passive	olisi pärpätetty	ei olisi pärpätetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pärpätä	älä pärpätä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pärpättäköön	älköön pärpättäkö	3rd sing.	olkoon pärpättänyt	älköön olko pärpättänyt
1st plur.		pärpättäkäämme	älkäämme pärpättäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		pärpättäkää	älkää pärpättäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pärpättäkööt	älkööt pärpättäkö	3rd plur.	olkoot pärpättäneet	älkööt olko pärpättäneet
passive		pärpätettäköön	älköön pärpätettäkö	passive	olkoon pärpätetty	älköön olko pärpätetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pärpättänen	en pärpättäne	1st sing.	lienen pärpättänyt	en liene pärpättänyt
2nd sing.		pärpättänet	et pärpättäne	2nd sing.	lienet pärpättänyt	et liene pärpättänyt
3rd sing.		pärpättänee	ei pärpättäne	3rd sing.	lienee pärpättänyt	ei liene pärpättänyt
1st plur.		pärpättänemme	emme pärpättäne	1st plur.	lienemme pärpättäneet	emme liene pärpättäneet
2nd plur.		pärpättänette	ette pärpättäne	2nd plur.	lienette pärpättäneet	ette liene pärpättäneet
3rd plur.		pärpättänevät	eivät pärpättäne	3rd plur.	lienevät pärpättäneet	eivät liene pärpättäneet
passive		pärpätettäneen	ei pärpätettäne	passive	lienee pärpätetty	ei liene pärpätetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pärpättää		present	pärpättävä	pärpätettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pärpättääkseni pärpättääksemme 2nd pärpättääksesi pärpättääksenne 3rd pärpättääkseen pärpättääksensä		past	pärpättänyt	pärpätetty
2nd	inessive2	pärpättäessä	pärpätettäessä	agent3	pärpättämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pärpättäessäni pärpättäessämme 2nd pärpättäessäsi pärpättäessänne 3rd pärpättäessään pärpättäessänsä		negative	pärpättämätön
	instructive	pärpättäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form pärpättää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	pärpättämässä	—
	elative	pärpättämästä	—
	illative	pärpättämään	—
	adessive	pärpättämällä	—
	abessive	pärpättämättä	—
	instructive	pärpättämän	pärpätettämän
4th4	verbal noun	pärpättäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pärpättämäisilläni pärpättämäisillämme 2nd pärpättämäisilläsi pärpättämäisillänne 3rd pärpättämäisillään pärpättämäisillänsä

Derived terms

• pärpättäminen
• pärpätys

 

Further reading

• “pärpättää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03