pårler
Walloon
editEtymology
editFrom Old French parler (“to speak or talk”), from Late Latin parabolō, from Latin parabola (“comparison”), from Ancient Greek παραβολή (parabolḗ), from παραβάλλω (parabállō, “to compare”), from παρά (pará, “beside”) + βάλλω (bállō, “to throw”).
Pronunciation
editVerb
editpårler
- to speak
Conjugation
editinfinitive | pårler | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | pårlant | ||||||
auxiliary | aveur | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | pårlé | pårleye | |||||
plural | pårlés | pårleyes | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | dji (dj') | tu (t') | i (il) / ele | dji (dj') / nos | vos | i (il) | |
present | parole, påle or pårleye | paroles, påles or pårleyes | parole, påle or pårleye | pårlans | pårlez | parolnut, pålnut, pårleynut or parolèt, pårlèt, pårleyèt | |
imperfect | pårleve | pårleves | pårleve | pårlins | pårlîz | pårlint | |
preterit | pårla | pårlas | pårla | pårlîs | pårlîz | pårlît | |
future | pålrè or pårleyrè | pålrès or pårleyrès | pålrè or pårleyrè | pålrans or pårleyrans | pålroz or pårleyroz | pålront or pårleyront | |
conditional | pålreu or pårleyreu | pålreus or pårleyreus | pålreut or pårleyreut | pålrins or pårleyrins | pålrîz or pårleyrîz | pålrint or pårleyrint | |
subjunctive | ki dj' | ki t' | k' i (il) / k' ele | ki dj' / ki nos | ki vos | k' i (il) | |
present | parole, påle or pårleye | paroles, påles or pårleyes | parole, påle or pårleye | pårlanxhe | pårlexhe | parolnuxhe, pålnuxhe, pårleynuxhe or parolèxhe, pårlèxhe, pårleyèxhe | |
present | pårlaxhe | pårlaxhes | pårlaxhe | pårlinxhe | pårlîxhe | pårlinxhe | |
imperative | — | tu | — | dji / nos | vos | — | |
affirmative | parole, påle or pårleye | pårlans | pårlez |
Categories:
- Walloon terms inherited from Old French
- Walloon terms derived from Old French
- Walloon terms inherited from Late Latin
- Walloon terms derived from Late Latin
- Walloon terms inherited from Latin
- Walloon terms derived from Latin
- Walloon terms derived from Ancient Greek
- Walloon terms with IPA pronunciation
- Walloon lemmas
- Walloon verbs