Hungarian

edit

Etymology

edit

példa (example) +‎ -z (verb-forming suffix)

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈpeːldaːz]
  • Hyphenation: pél‧dáz
  • Rhymes: -aːz
  This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Verb

edit

példáz

  1. (transitive) to exemplify (to serve as an example of)

Conjugation

edit
Conjugation of példáz
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. példázok példázol példáz példázunk példáztok példáznak
def. példázom példázod példázza példázzuk példázzátok példázzák
2nd obj példázlak
past indef. példáztam példáztál példázott példáztunk példáztatok példáztak
def. példáztam példáztad példázta példáztuk példáztátok példázták
2nd obj példáztalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. példázni fog.
archaic
preterite
indef. példázék példázál példáza példázánk példázátok példázának
def. példázám példázád példázá példázánk példázátok példázák
2nd obj példázálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. példáz vala, példázott vala/volt.
archaic future indef. példázandok példázandasz példázand példázandunk példázandotok példázandanak
def. példázandom példázandod példázandja példázandjuk példázandjátok példázandják
2nd obj példázandalak
condi­tional pre­sent indef. példáznék példáznál példázna példáznánk példáznátok példáznának
def. példáznám példáznád példázná példáznánk
(or példáznók)
példáznátok példáznák
2nd obj példáználak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. példázott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. példázzak példázz or
példázzál
példázzon példázzunk példázzatok példázzanak
def. példázzam példázd or
példázzad
példázza példázzuk példázzátok példázzák
2nd obj példázzalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. példázott légyen
infinitive példázni példáznom példáznod példáznia példáznunk példáznotok példázniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
példázás példázó példázott példázandó példázva (példázván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of példáz
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. példázhatok példázhatsz példázhat példázhatunk példázhattok példázhatnak
def. példázhatom példázhatod példázhatja példázhatjuk példázhatjátok példázhatják
2nd obj példázhatlak
past indef. példázhattam példázhattál példázhatott példázhattunk példázhattatok példázhattak
def. példázhattam példázhattad példázhatta példázhattuk példázhattátok példázhatták
2nd obj példázhattalak
archaic
preterite
indef. példázhaték példázhatál példázhata példázhatánk példázhatátok példázhatának
def. példázhatám példázhatád példázhatá példázhatánk példázhatátok példázhaták
2nd obj példázhatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. példázhat vala, példázhatott vala/volt.
archaic future indef. példázhatandok
or példázandhatok
példázhatandasz
or példázandhatsz
példázhatand
or példázandhat
példázhatandunk
or példázandhatunk
példázhatandotok
or példázandhattok
példázhatandanak
or példázandhatnak
def. példázhatandom
or példázandhatom
példázhatandod
or példázandhatod
példázhatandja
or példázandhatja
példázhatandjuk
or példázandhatjuk
példázhatandjátok
or példázandhatjátok
példázhatandják
or példázandhatják
2nd obj példázhatandalak
or példázandhatlak
condi­tional pre­sent indef. példázhatnék példázhatnál példázhatna példázhatnánk példázhatnátok példázhatnának
def. példázhatnám példázhatnád példázhatná példázhatnánk
(or példázhatnók)
példázhatnátok példázhatnák
2nd obj példázhatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. példázhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. példázhassak példázhass or
példázhassál
példázhasson példázhassunk példázhassatok példázhassanak
def. példázhassam példázhasd or
példázhassad
példázhassa példázhassuk példázhassátok példázhassák
2nd obj példázhassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. példázhatott légyen
infinitive (példázhatni) (példázhatnom) (példázhatnod) (példázhatnia) (példázhatnunk) (példázhatnotok) (példázhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
példázható példázhatatlan (példázhatva / példázhatván)

Further reading

edit
  • példáz in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.