French

edit

Noun

edit

pauvre con m (plural pauvres cons)

  1. (idiomatic, vulgar) jerk; loser
    • 1968, “Requiem pour un con”, Serge Gainsbourg (music), performed by Serge Gainsbourg:
      Pour moi c’est idem / Que ça te plaise ou non / J’te l’rejoue quand même / Pauvre con
      It's all the same to me / Whether you like it or not / I'll play it for you again anyway / You loser