peçugar

Occitan

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• Audio (Languedoc):

  (file)

Verb

peçugar

1. to pinch (with finger and thumb)

Conjugation

    Lengadocian (Central Occitan)

		simple			compound
infinitive		peçugar			aver peçugat
gerund		peçugant			use gerund of aver + past participle
past participle		peçugat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	peçugui	peçugas	peçuga	peçugam	peçugatz	peçugan
	imperfect	peçugavi	peçugavas	peçugava	peçugàvem	peçugàvetz	peçugavan
	preterite	peçuguèri	peçuguères	peçuguèt	peçuguèrem	peçuguèretz	peçuguèron
	future	peçugarai	peçugaràs	peçugarà	peçugarem	peçugaretz	peçugaràn
	conditional	peçugariái	peçugariás	peçugariá	peçugariam	peçugariatz	peçugarián
	conditional 2nd form1	peçuguèra	peçuguèras	peçuguèra	peçugueram	peçugueratz	peçuguèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	peçugue	peçugues	peçugue	peçuguem	peçuguetz	peçuguen
	imperfect	peçuguèssi	peçuguèsses	peçuguèsse	peçuguèssem	peçuguèssetz	peçuguèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			peçuga		peçuguem	peçugatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Auvernhàs

		simple			compound
infinitive		peçugar			aver peçugat
gerund		peçugant			use gerund of aver + past participle
past participle		peçugat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	peçugue	peçugues	peçuga	peçugam	peçugatz	peçugon
	imperfect	peçugave	peçugaves	peçugava	peçugaviam	peçugaviatz	peçugavon
	preterite	peçuguere	peçugueres	peçuguet	peçuguem	peçuguetz	peçugueron
	future	peçugarai	peçugaràs	peçugará	peçugarem	peçugaretz	peçugarán
	conditional	peçugariá	peçugariás	peçugariá	peçugariam	peçugariatz	peçugarián
	conditional 2nd form1	peçuguèra	peçuguèras	peçuguèra	peçugueram	peçugueratz	peçuguèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	peçugue	peçugues	peçugue	peçugassiam	peçugassiatz	peçugon
	imperfect	peçuguesse	peçuguesses	peçuguesse	peçuguessiam	peçuguessiatz	peçuguesson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			peçuga		peçugassiam	peçugatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Gascon

		simple			compound
infinitive		peçugar			aver peçugat
gerund		peçugant			use gerund of aver + past participle
past participle		peçugat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	peçugui	peçugas	peçuga	peçugam	peçugatz	peçugan
	imperfect	peçugavi	peçugavas	peçugava	peçugàvam	peçugàvatz	peçugavan
	preterite	peçuguèi	peçuguès	peçuguè	peçuguèm	peçuguètz	peçuguèn
	future	peçugarèi	peçugaràs	peçugarà	peçugaram	peçugaratz	peçugaràn
	conditional	peçugarí	peçugarés	peçugaré	peçugarem	peçugaretz	peçugarén
	conditional 2nd form1	peçuguèra	peçuguèras	peçuguèra	peçugueram	peçugueratz	peçuguèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	peçugui	peçugues	peçugue	peçuguem	peçuguetz	peçuguen
	imperfect	peçuguèssi	peçuguèsses	peçuguèsse	peçuguèssem	peçuguèssetz	peçuguèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			peçuga		peçuguem	peçugatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Lemosin

		simple			compound
infinitive		peçugar			aver peçugat
gerund		peçugant			use gerund of aver + past participle
past participle		peçugat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	peçugue	peçugas	peçuga	peçugam	peçugatz	peçugan
	imperfect	peçugava	peçugavas	peçugava	peçugàvam	peçugàvatz	peçugavan
	preterite	peçuguei	peçugueras	peçuguet	peçuguèram	peçuguèratz	peçugueran
	future	peçugarai	peçugaràs	peçugará	peçugarem	peçugaretz	peçugarán
	conditional	peçugariá	peçugariàs	peçugariá	peçugariam	peçugariatz	peçugarián
	conditional 2nd form1	peçuguèra	peçuguèras	peçuguèra	peçugueram	peçugueratz	peçuguèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	peçugue	peçugues	peçugue	peçuguem	peçuguetz	peçuguen
	imperfect	peçuguèsse	peçuguèsses	peçuguèsse	peçuguèssem	peçuguèssetz	peçuguèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			peçuga		peçuguem	peçugatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Provençau

		simple			compound
infinitive		peçugar			aver peçugat
gerund		peçugant			use gerund of aver + past participle
past participle		peçugat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	peçugue	peçugues	peçuga	peçugam	peçugatz	peçugan
	imperfect	peçugavi	peçugavas	peçugava	peçugàvem	peçugàvetz	peçugavan
	preterite	peçuguère	peçuguères	peçuguèt	peçugueriam	peçugueriatz	peçuguèron
	future	peçugarai	peçugaràs	peçugarà	peçugarem	peçugaretz	peçugaràn
	conditional	peçugariáu	peçugariás	peçugariá	peçugariam	peçugariatz	peçugarián
	conditional 2nd form1	peçuguèra	peçuguèras	peçuguèra	peçugueram	peçugueratz	peçuguèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	peçugue	peçugues	peçugue	peçuguem	peçuguetz	peçugan
	imperfect	peçuguèsse	peçuguèsses	peçuguèsse	peçuguessiam	peçuguessiatz	peçuguèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			peçuga		peçuguem	peçugatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Synonyms

• pecigar

Related terms

• peçuc