Hungarian

edit

Etymology

edit

Borrowed from Slavic language. Compare Serbo-Croatian plijesan (mildew) and Slovene plesen (mold).[1]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈpɛneːs]
  • Hyphenation: pe‧nész
  • Rhymes: -eːs

Noun

edit

penész (usually uncountable, plural penészek)

  1. mold, mildew (a natural substance in the form of a woolly or furry growth of tiny fungi that appears when organic material lies for a long time exposed to (usually warm and moist) air)

Declension

edit
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative penész penészek
accusative penészt penészeket
dative penésznek penészeknek
instrumental penésszel penészekkel
causal-final penészért penészekért
translative penésszé penészekké
terminative penészig penészekig
essive-formal penészként penészekként
essive-modal
inessive penészben penészekben
superessive penészen penészeken
adessive penésznél penészeknél
illative penészbe penészekbe
sublative penészre penészekre
allative penészhez penészekhez
elative penészből penészekből
delative penészről penészekről
ablative penésztől penészektől
non-attributive
possessive - singular
penészé penészeké
non-attributive
possessive - plural
penészéi penészekéi
Possessive forms of penész
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. penészem penészeim
2nd person sing. penészed penészeid
3rd person sing. penésze penészei
1st person plural penészünk penészeink
2nd person plural penészetek penészeitek
3rd person plural penészük penészeik

Derived terms

edit
Compound words

References

edit
  1. ^ penész in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.

Further reading

edit
  • penész in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN