Portuguese edit

Adjective edit

pera doce (invariable)

  1. (informal) easy as pie (easy or pleasant task)
    Synonym: fácil
    Não foi pera doce, digo-te.It was no picnic, I tell you that. (literally, “It was no sweet pear, I tell you.”)