phá đám

Vietnamese

Etymology

phá +‎ đám.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [faː˧˦ ʔɗaːm˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [faː˨˩˦ ʔɗaːm˦˧˥]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [faː˦˥ ʔɗaːm˦˥]

Verb

phá đám

1. to disrupt; to sabotage; to be a killjoy; to be a spoil-sport; to be a troublemaker; to be a stormy petrel

   Đừng có phá đám! ― Don't be a spoilsport!

   Nếu không có những kẻ phá đám, mọi việc đều đã tốt đẹp. ― If not for the troublemakers, everything would have been perfect.