pięćdziesięcioletni

Polish

Etymology

From pięćdziesiąt +‎ -o- +‎ letni.

Pronunciation

• IPA^(key): /pjɛɲ.d͡ʑɛ.ɕɛɲ.t͡ɕɔˈlɛt.ɲi/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛtɲi
• Syllabification: pięć‧dzie‧się‧cio‧let‧ni

Adjective

pięćdziesięcioletni (not comparable, no derived adverb)

1. (relational) fifty-year-old, fifty-year-long

Declension

Declension of pięćdziesięcioletni (soft)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative	pięćdziesięcioletni		pięćdziesięcioletnia	pięćdziesięcioletnie	pięćdziesięcioletni	pięćdziesięcioletnie
genitive	pięćdziesięcioletniego		pięćdziesięcioletniej	pięćdziesięcioletniego	pięćdziesięcioletnich
dative	pięćdziesięcioletniemu		pięćdziesięcioletniej	pięćdziesięcioletniemu	pięćdziesięcioletnim
accusative	pięćdziesięcioletniego	pięćdziesięcioletni	pięćdziesięcioletnią	pięćdziesięcioletnie	pięćdziesięcioletnich	pięćdziesięcioletnie
instrumental	pięćdziesięcioletnim		pięćdziesięcioletnią	pięćdziesięcioletnim	pięćdziesięcioletnimi
locative	pięćdziesięcioletnim		pięćdziesięcioletniej	pięćdziesięcioletnim	pięćdziesięcioletnich

Collocations

Collocations

• pięćdziesięcioletni mężczyzna ― fifty-year-old man
• pięćdziesięcioletnia kobieta ― fifty-year-old woman
• pięćdziesięcioletnia tradycja ― fifty-year-old tradition
• pięćdziesięcioletnia historia ― fifty-year-long story/history
• pięćdziesięcioletnia przerwa ― fifty-year-long break
• pięćdziesięcioletni mieszkaniec/pięćdziesięcioletni mieszkanka ― fifty-year-old resident
• pięćdziesięcioletnie doświadczenie ― fifty-year-long experience
• pięćdziesięcioletni facet ― fifty-year-old guy
• pięćdziesięcioletnia działalność ― fifty-year-long operation
• pięćdziesięcioletni pan ― fifty-year-old sir
• pięćdziesięcioletnia pani ― fifty-year-old madam
• pięćdziesięcioletni okres ― fifty-year-long period
• pięćdziesięcioletni człowiek/pięćdziesięcioletnia osoba ― fifty-year-old person
• pięćdziesięcioletnie życie ― fifty-year-long life

Further reading

• pięćdziesięcioletni in Polish dictionaries at PWN
• Aleksander Zdanowicz (1861) “pięćdziesięcioletni”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1908), “pięćdziesięcioletni”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 4, Warsaw, page 178
• pięćdziesięcioletni in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego