piltti

Finnish

Etymology

Used in Agricola's 1548 Bible, possibly adopted from Swedish 1526 New Testament's translation pilt [1].

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpiltːi/, [ˈpil̪t̪ːi]
• Rhymes: -iltːi
• Syllabification^(key): pilt‧ti

Noun

piltti

1. (literally, religious) child

Declension

Inflection of piltti (Kotus type 5*C/risti, tt-t gradation)
nominative		piltti	piltit
genitive		piltin	pilttien
partitive		pilttiä	pilttejä
illative		pilttiin	piltteihin
		singular	plural
nominative		piltti	piltit
accusative	nom.	piltti	piltit
	gen.	piltin
genitive		piltin	pilttien
partitive		pilttiä	pilttejä
inessive		piltissä	pilteissä
elative		piltistä	pilteistä
illative		pilttiin	piltteihin
adessive		piltillä	pilteillä
ablative		piltiltä	pilteiltä
allative		piltille	pilteille
essive		pilttinä	piltteinä
translative		piltiksi	pilteiksi
abessive		piltittä	pilteittä
instructive		—	piltein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of piltti (Kotus type 5*C/risti, tt-t gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative pilttini pilttini accusative nom. pilttini pilttini gen. pilttini genitive pilttini pilttieni partitive pilttiäni pilttejäni inessive piltissäni pilteissäni elative piltistäni pilteistäni illative pilttiini piltteihini adessive piltilläni pilteilläni ablative piltiltäni pilteiltäni allative piltilleni pilteilleni essive pilttinäni piltteinäni translative piltikseni pilteikseni abessive piltittäni pilteittäni instructive — — comitative — piltteineni second-person singular possessor singular plural nominative pilttisi pilttisi accusative nom. pilttisi pilttisi gen. pilttisi genitive pilttisi pilttiesi partitive pilttiäsi pilttejäsi inessive piltissäsi pilteissäsi elative piltistäsi pilteistäsi illative pilttiisi piltteihisi adessive piltilläsi pilteilläsi ablative piltiltäsi pilteiltäsi allative piltillesi pilteillesi essive pilttinäsi piltteinäsi translative piltiksesi pilteiksesi abessive piltittäsi pilteittäsi instructive — — comitative — piltteinesi first-person plural possessor singular plural nominative pilttimme pilttimme accusative nom. pilttimme pilttimme gen. pilttimme genitive pilttimme pilttiemme partitive pilttiämme pilttejämme inessive piltissämme pilteissämme elative piltistämme pilteistämme illative pilttiimme piltteihimme adessive piltillämme pilteillämme ablative piltiltämme pilteiltämme allative piltillemme pilteillemme essive pilttinämme piltteinämme translative piltiksemme pilteiksemme abessive piltittämme pilteittämme instructive — — comitative — piltteinemme second-person plural possessor singular plural nominative pilttinne pilttinne accusative nom. pilttinne pilttinne gen. pilttinne genitive pilttinne pilttienne partitive pilttiänne pilttejänne inessive piltissänne pilteissänne elative piltistänne pilteistänne illative pilttiinne piltteihinne adessive piltillänne pilteillänne ablative piltiltänne pilteiltänne allative piltillenne pilteillenne essive pilttinänne piltteinänne translative piltiksenne pilteiksenne abessive piltittänne pilteittänne instructive — — comitative — piltteinenne third-person possessor singular plural nominative pilttinsä pilttinsä accusative nom. pilttinsä pilttinsä gen. pilttinsä genitive pilttinsä pilttiensä partitive pilttiään pilttiänsä pilttejään pilttejänsä inessive piltissään piltissänsä pilteissään pilteissänsä elative piltistään piltistänsä pilteistään pilteistänsä illative pilttiinsä piltteihinsä adessive piltillään piltillänsä pilteillään pilteillänsä ablative piltiltään piltiltänsä pilteiltään pilteiltänsä allative piltilleen piltillensä pilteilleen pilteillensä essive pilttinään pilttinänsä piltteinään piltteinänsä translative piltikseen piltiksensä pilteikseen pilteiksensä abessive piltittään piltittänsä pilteittään pilteittänsä instructive — — comitative — piltteineen piltteinensä

Synonyms

• lapsi
• (colloquial) pentu, mukula

Further reading

• “piltti”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• piltit