Hungarian edit

Etymology edit

First attested in 1891. From the piszk- stem variant of piszok +‎ -ozat (noun-forming suffix).[1][2]

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈpiskozɒt]
  • Hyphenation: pisz‧ko‧zat
  • Rhymes: -ɒt

Noun edit

piszkozat (plural piszkozatok)

  1. draft (an early version of a written work)
    Synonyms: fogalmazvány, impúrum, (archaic) konceptus, tervezet, vázlat
    Antonym: tisztázat

Declension edit

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative piszkozat piszkozatok
accusative piszkozatot piszkozatokat
dative piszkozatnak piszkozatoknak
instrumental piszkozattal piszkozatokkal
causal-final piszkozatért piszkozatokért
translative piszkozattá piszkozatokká
terminative piszkozatig piszkozatokig
essive-formal piszkozatként piszkozatokként
essive-modal
inessive piszkozatban piszkozatokban
superessive piszkozaton piszkozatokon
adessive piszkozatnál piszkozatoknál
illative piszkozatba piszkozatokba
sublative piszkozatra piszkozatokra
allative piszkozathoz piszkozatokhoz
elative piszkozatból piszkozatokból
delative piszkozatról piszkozatokról
ablative piszkozattól piszkozatoktól
non-attributive
possessive - singular
piszkozaté piszkozatoké
non-attributive
possessive - plural
piszkozatéi piszkozatokéi
Possessive forms of piszkozat
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. piszkozatom piszkozataim
2nd person sing. piszkozatod piszkozataid
3rd person sing. piszkozata piszkozatai
1st person plural piszkozatunk piszkozataink
2nd person plural piszkozatotok piszkozataitok
3rd person plural piszkozatuk piszkozataik

References edit

  1. ^ piszkozat in Gerstner, Károly (ed.). Új magyar etimológiai szótár. (’New Etymological Dictionary of Hungarian’). Beta version. Budapest, MTA Nyelvtudományi Intézet / Magyar Nyelvtudományi Kutatóközpont, 2011–2022. (Research Institute for Linguistics, Hungary). Language abbreviations
  2. ^ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN

Further reading edit