Polish

edit

Etymology

edit
This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Kolberg says "elsewhere płużyć", but that means to plough, unless dialectally it's also "to please", but also would this even be an alt form?”

Pronunciation

edit

Verb

edit

plażyć impf

  1. (intransitive, Chełmno-Dobrzyń, Kuyavia) to be pleasant; to do well [with dative ‘whom’]
    Wódka mu plaży. (Kujawy)Vodka does him well.
    To ci plaży, nic nie robić, tylko jeść. (Chełmno-Dobrzyń)Doing nothing and only eating does you well.

Further reading

edit
  • Oskar Kolberg (1867) “plażyć”, in Dzieła wszystkie: Kujawy (in Polish), page 275
  • Antoni Krasnowolski (1879) “plażyć”, in Album uczącéj się młodzieży polskiéj poświęcone Józefowi Ignacemu Kraszewskiemu z powodu jubileuszu jego pięćdziesięcioletniéj działalności literackiéj (in Polish), Lviv: Czytelni Akademickiéj Lwowskiéj; "Gaz. Narod." J. Dobrzańskiego i K. Gromana, Słowniczek prowincjalizmów zebranych w ziemi chełmińskiej i świeckiej, page 306