pod włos

Polish

Etymology

Literally, “against [the] hair”.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɔd vwɔs/

• Audio:

  (file)

Adverb

pod włos (not comparable)

1. (idiomatic) in the opposite direction of hair growth
2. (idiomatic) against the grain (contrary to what is expected)

   Synonyms: pod prąd, pod wiatr

3. Used other than figuratively or idiomatically: see pod,‎ włos.

Related terms

verbs

• brać pod włos impf
• wziąć pod włos pf

 

Further reading

• pod włos in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• pod włos in Polish dictionaries at PWN