Inherited from Old Czech pohnúti, from Proto-Slavic *pogъnǫti.
pohnout pf (imperfective pohybovat)
- (transitive) to move
- Pohnul jsem hlavou příliš rychle. ― I moved my head too quickly.
- (reflexive with se) to move
- (reflexive with se) to vary, range
- Venkovní teplota se pohybuje mezi deseti a patnácti stupni. ― The outside temperature varies between 10 and 15 grades.
- (reflexive with se) to mingle, socialize (with a specified group)
- Ten už se pohybuje mezi společenskou smetánkou. ― He already mingles with the cream of society.
Conjugation
| Infinitive
|
pohnout, pohnouti
|
Active adjective
|
pohnuvší
|
| Verbal noun
|
—
|
Passive adjective
|
—
|
| The verb pohnout does not have present tense and the present forms are used to express future only. |
|
| Transgressives
|
present
|
past
|
| masculine singular
|
— |
pohnuv
|
| feminine + neuter singular
|
— |
pohnuvši
|
| plural
|
— |
pohnuvše
|
- “pohnouti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
- “pohnouti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “pohnout”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)
