poligonero

Spanish

Etymology

From polígono industrial (“industrial park”) +‎ -ero, because the poligoneros tend to frequent the industrial park.

Pronunciation

• IPA^(key): /poliɡoˈneɾo/ [po.li.ɣ̞oˈne.ɾo]
• Rhymes: -eɾo
• Syllabification: po‧li‧go‧ne‧ro

Noun

poligonero m (plural poligoneros, feminine poligonera, feminine plural poligoneras)

1. (colloquial, derogatory, Spain) chav, townie/towny

   Synonyms: cani, choni

   • 2015 July 25, “Zumbada perdida”, in El País‎^[1]:

     Al gym, que dicen los poligoneros, perdón políglotas: he ahí la primicia.

     (please add an English translation of this quotation)

Adjective

poligonero (feminine poligonera, masculine plural poligoneros, feminine plural poligoneras)

1. (colloquial, derogatory, Spain) chavvy
   • 2018 July 24, Belén Remacha, “Rosalía lanza lo que parece un alegato contra la violencia machista y rompe internet”, in eldiaro.es‎^[2]:

     Si el debate sobre Malamente, con el que comparte la estética poligonera, giró entorno a la apropiación cultural y el uso de la simbología gitana y taurina, en este se habla sobre todo de su significado.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “poligonero”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014