posmittaa

Finnish

Etymology

Probably from Russian боже мой (bože moj) +‎ -ttaa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈposmitːɑːˣ/, [ˈpo̞s̠mit̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -osmitːɑː
• Syllabification^(key): pos‧mit‧taa

Verb

posmittaa (colloquial)

1. (intransitive) to speak quickly, especially in a foreign language

Conjugation

Inflection of posmittaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		posmitan	en posmita	1st sing.	olen posmittanut	en ole posmittanut
2nd sing.		posmitat	et posmita	2nd sing.	olet posmittanut	et ole posmittanut
3rd sing.		posmittaa	ei posmita	3rd sing.	on posmittanut	ei ole posmittanut
1st plur.		posmitamme	emme posmita	1st plur.	olemme posmittaneet	emme ole posmittaneet
2nd plur.		posmitatte	ette posmita	2nd plur.	olette posmittaneet	ette ole posmittaneet
3rd plur.		posmittavat	eivät posmita	3rd plur.	ovat posmittaneet	eivät ole posmittaneet
passive		posmitetaan	ei posmiteta	passive	on posmitettu	ei ole posmitettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		posmitin	en posmittanut	1st sing.	olin posmittanut	en ollut posmittanut
2nd sing.		posmitit	et posmittanut	2nd sing.	olit posmittanut	et ollut posmittanut
3rd sing.		posmitti	ei posmittanut	3rd sing.	oli posmittanut	ei ollut posmittanut
1st plur.		posmitimme	emme posmittaneet	1st plur.	olimme posmittaneet	emme olleet posmittaneet
2nd plur.		posmititte	ette posmittaneet	2nd plur.	olitte posmittaneet	ette olleet posmittaneet
3rd plur.		posmittivat	eivät posmittaneet	3rd plur.	olivat posmittaneet	eivät olleet posmittaneet
passive		posmitettiin	ei posmitettu	passive	oli posmitettu	ei ollut posmitettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		posmittaisin	en posmittaisi	1st sing.	olisin posmittanut	en olisi posmittanut
2nd sing.		posmittaisit	et posmittaisi	2nd sing.	olisit posmittanut	et olisi posmittanut
3rd sing.		posmittaisi	ei posmittaisi	3rd sing.	olisi posmittanut	ei olisi posmittanut
1st plur.		posmittaisimme	emme posmittaisi	1st plur.	olisimme posmittaneet	emme olisi posmittaneet
2nd plur.		posmittaisitte	ette posmittaisi	2nd plur.	olisitte posmittaneet	ette olisi posmittaneet
3rd plur.		posmittaisivat	eivät posmittaisi	3rd plur.	olisivat posmittaneet	eivät olisi posmittaneet
passive		posmitettaisiin	ei posmitettaisi	passive	olisi posmitettu	ei olisi posmitettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		posmita	älä posmita	2nd sing.	—	—
3rd sing.		posmittakoon	älköön posmittako	3rd sing.	olkoon posmittanut	älköön olko posmittanut
1st plur.		posmittakaamme	älkäämme posmittako	1st plur.	—	—
2nd plur.		posmittakaa	älkää posmittako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		posmittakoot	älkööt posmittako	3rd plur.	olkoot posmittaneet	älkööt olko posmittaneet
passive		posmitettakoon	älköön posmitettako	passive	olkoon posmitettu	älköön olko posmitettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		posmittanen	en posmittane	1st sing.	lienen posmittanut	en liene posmittanut
2nd sing.		posmittanet	et posmittane	2nd sing.	lienet posmittanut	et liene posmittanut
3rd sing.		posmittanee	ei posmittane	3rd sing.	lienee posmittanut	ei liene posmittanut
1st plur.		posmittanemme	emme posmittane	1st plur.	lienemme posmittaneet	emme liene posmittaneet
2nd plur.		posmittanette	ette posmittane	2nd plur.	lienette posmittaneet	ette liene posmittaneet
3rd plur.		posmittanevat	eivät posmittane	3rd plur.	lienevät posmittaneet	eivät liene posmittaneet
passive		posmitettaneen	ei posmitettane	passive	lienee posmitettu	ei liene posmitettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		posmittaa		present	posmittava	posmitettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st posmittaakseni posmittaaksemme 2nd posmittaaksesi posmittaaksenne 3rd posmittaakseen posmittaaksensa		past	posmittanut	posmitettu
2nd	inessive2	posmittaessa	posmitettaessa	agent3	posmittama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st posmittaessani posmittaessamme 2nd posmittaessasi posmittaessanne 3rd posmittaessaan posmittaessansa		negative	posmittamaton
	instructive	posmittaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form posmittaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	posmittamassa	—
	elative	posmittamasta	—
	illative	posmittamaan	—
	adessive	posmittamalla	—
	abessive	posmittamatta	—
	instructive	posmittaman	posmitettaman
4th4	verbal noun	posmittaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st posmittamaisillani posmittamaisillamme 2nd posmittamaisillasi posmittamaisillanne 3rd posmittamaisillaan posmittamaisillansa

Further reading

• “posmittaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03