puikus

Lithuanian

Etymology

• Augstkalns, Senn, and Mikkola claim this term is borrowed from Polish pycha (“pride”).
• Fraenkel claims that it is related to piktas (“angry, evil”), paikas (“dumb”)
• Machek links it to Polish piękny (“beautiful”), Latin pulcher (“beautiful”).
• Fraenkel mentions that the form išsipuikinti (to adorn oneself) that appears in Juška's dictionary also has a listed synonym with -puis- instead of -puik-, as well as other semantically related words with -puis-. According to Fraenkel, this indicates influence from Polish pyszny, from pycha.

Adjective

puikùs m (feminine puikì) stress pattern 4

1. excellent, wonderful

Declension

Non-pronominal forms (neįvardžiuotinės formos) of puikus

positive degree
neuter		puikù
	masculine			feminine
	singular	plural		singular	plural
nominative	puikùs	puĩkūs		puikì	puĩkios
genitive	puikaũs	puikių̃		puikiõs	puikių̃
dative	puikiám	puikíems		puĩkiai	puikióms
accusative	puĩkų	puikiùs		puĩkią	puikiàs
instrumental	puikiù	puikiaĩs		puikià	puikiomìs
locative	puikiamè	puikiuosè		puikiojè	puikiosè
vocative	puikùs	puĩkūs		puikì	puĩkios
comparative degree
neuter		puikiaũ
	masculine			feminine
	singular	plural		singular	plural
nominative	puikèsnis	puikesnì		puikèsnė	puikèsnės
genitive	puikèsnio	puikesnių̃		puikesnė̃s	puikesnių̃
dative	puikesniám	puikesníems		puikèsnei	puikesnė̃ms
accusative	puikèsnį	puikesniùs		puikèsnę	puikesnès
instrumental	puikesniù	puikesniaĩs		puikesnè	puikesnėmìs
locative	puikesniamè	puikesniuosè		puikèsnėje	puikesnėsè
superlative degree
neuter		puikiáusia
	masculine			feminine
	singular	plural		singular	plural
nominative	puikiáusias	puikiáusi		puikiáusia	puikiáusios
genitive	puikiáusio	puikiáusių		puikiáusios	puikiáusių
dative	puikiáusiam	puikiáusiems		puikiáusiai	puikiáusioms
accusative	puikiáusią	puikiáusius		puikiáusią	puikiáusias
instrumental	puikiáusiu	puikiáusiais		puikiáusia	puikiáusiomis
locative	puikiáusiame	puikiáusiuose		puikiáusioje	puikiáusiose

Pronominal forms (įvardžiuotinės formos) of puikus

positive degree
	masculine			feminine
	singular	plural		singular	plural
nominative	puikùsis	puikíeji		puikióji	puĩkiosios
genitive	puĩkiojo	puikių̃jų		puikiõsios	puikių̃jų
dative	puikiájam	puikíesiems		puĩkiajai	puikiósioms
accusative	puĩkųjį	puikiúosius		puĩkiąją	puikią́sias
instrumental	puikiúoju	puikiaĩsiais		puikią́ja	puikiõsiomis
locative	puikiãjame	puikiuõsiuose		puikiõjoje	puikiõsiose
vocative	puikùsis	puikíeji		puikióji	puĩkiosios
comparative degree
	masculine			feminine
	singular	plural		singular	plural
nominative	puikesnỹsis	puikesníeji		puikesnióji	puikèsniosios
genitive	puikèsniojo	puikesnių̃jų		puikesniõsios	puikesnių̃jų
dative	puikesniájam	puikesníesiems		puikèsniajai	puikesniósioms
accusative	puikèsnįjį	puikesniúosius		puikèsniąją	puikesnią́sias
instrumental	puikesniúoju	puikesniaĩsiais		puikesnią́ja	puikesniõsiomis
locative	puikesniãjame	puikesniuõsiuose		puikesniõjoje	puikesniõsiose
superlative degree
	masculine			feminine
	singular	plural		singular	plural
nominative	puikiáusiasis	puikiáusieji		puikiáusioji	puikiáusiosios
genitive	puikiáusiojo	puikiáusiųjų		puikiáusiosios	puikiáusiųjų
dative	puikiáusiajam	puikiáusiesiems		puikiáusiajai	puikiáusiosioms
accusative	puikiáusiąjį	puikiáusiuosius		puikiáusiąją	puikiáusiąsias
instrumental	puikiáusiuoju	puikiáusiaisiais		puikiáusiąja	puikiáusiosiomis
locative	puikiáusiajame	puikiáusiuosiuose		puikiáusiojoje	puikiáusiosiose

References

• “puikus”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2024
• “puikus”, in Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė [Lithuanian etymological dictionary database], 2007–2012
• Fraenkel, Ernst (1955, 1962–1965) “puikas”, in Litauisches etymologisches Wörterbuch, volume II, Heidelberg-Göttingen: Carl Winter and Vandenhoeck & Ruprecht, page 662