quá trời

Vietnamese

Etymology

quá (“beyond”) +‎ trời (“heaven”).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [kwaː˧˦ t͡ɕəːj˨˩]
• (Huế) IPA^(key): [kwaː˨˩˦ ʈəːj˦˩]
• (Saigon) IPA^(key): [waː˦˥ ʈəːj˨˩]

Adverb

quá trời

1. (Southern Vietnam, colloquial) extremely; mighty

Derived terms

• quá trời quá đất