Karelian

edit
Regional variants of rašvakatti
North Karelian
(Viena)
rašvakatti
South Karelian
(Tver)

Etymology

edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈrɑʃʋɑˌkɑtʲːi/
  • Hyphenation: raš‧va‧kat‧ti

Noun

edit

rašvakatti (genitive rašvakaten, partitive rašvakattie)

  1. (North Karelian) grasshopper

Declension

edit
Viena Karelian declension of rašvakatti (type 3/ovi, tt-t gradation)
singular plural
nominative rašvakatti rašvakatet
genitive rašvakaten rašvakattien
partitive rašvakattie rašvakattija
illative rašvakattih rašvakattiloih
inessive rašvakatešša rašvakattiloissa
elative rašvakatešta rašvakattiloista
adessive rašvakatella rašvakattiloilla
ablative rašvakatelta rašvakattiloilta
translative rašvakatekši rašvakattiloiksi
essive rašvakattina rašvakattiloina
comitative rašvakattiloineh
abessive rašvakatetta rašvakattiloitta
Possessive forms of rašvakatti
1st person rašvakatteni
2nd person rašvakatteš
3rd person rašvakatteh
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses.

References

edit
  • P. M. Zaykov et al. (2015) “кузнечик”, in Venäjä-Viena Šanakirja [Russian-Viena Karelian Dictionary], →ISBN