raijata

Finnish

Etymology

Borrowed from dialectal Swedish traja.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrɑi̯jɑtɑˣ/, [ˈrɑ̝i̯j(ː)ɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑijɑtɑ
• Syllabification^(key): rai‧ja‧ta

Verb

raijata (colloquial)

1. to haul, to lug

Conjugation

Inflection of raijata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		raijaan	en raijaa	1st sing.	olen raijannut	en ole raijannut
2nd sing.		raijaat	et raijaa	2nd sing.	olet raijannut	et ole raijannut
3rd sing.		raijaa	ei raijaa	3rd sing.	on raijannut	ei ole raijannut
1st plur.		raijaamme	emme raijaa	1st plur.	olemme raijanneet	emme ole raijanneet
2nd plur.		raijaatte	ette raijaa	2nd plur.	olette raijanneet	ette ole raijanneet
3rd plur.		raijaavat	eivät raijaa	3rd plur.	ovat raijanneet	eivät ole raijanneet
passive		raijataan	ei raijata	passive	on raijattu	ei ole raijattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		raijasin	en raijannut	1st sing.	olin raijannut	en ollut raijannut
2nd sing.		raijasit	et raijannut	2nd sing.	olit raijannut	et ollut raijannut
3rd sing.		raijasi	ei raijannut	3rd sing.	oli raijannut	ei ollut raijannut
1st plur.		raijasimme	emme raijanneet	1st plur.	olimme raijanneet	emme olleet raijanneet
2nd plur.		raijasitte	ette raijanneet	2nd plur.	olitte raijanneet	ette olleet raijanneet
3rd plur.		raijasivat	eivät raijanneet	3rd plur.	olivat raijanneet	eivät olleet raijanneet
passive		raijattiin	ei raijattu	passive	oli raijattu	ei ollut raijattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		raijaisin	en raijaisi	1st sing.	olisin raijannut	en olisi raijannut
2nd sing.		raijaisit	et raijaisi	2nd sing.	olisit raijannut	et olisi raijannut
3rd sing.		raijaisi	ei raijaisi	3rd sing.	olisi raijannut	ei olisi raijannut
1st plur.		raijaisimme	emme raijaisi	1st plur.	olisimme raijanneet	emme olisi raijanneet
2nd plur.		raijaisitte	ette raijaisi	2nd plur.	olisitte raijanneet	ette olisi raijanneet
3rd plur.		raijaisivat	eivät raijaisi	3rd plur.	olisivat raijanneet	eivät olisi raijanneet
passive		raijattaisiin	ei raijattaisi	passive	olisi raijattu	ei olisi raijattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		raijaa	älä raijaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		raijatkoon	älköön raijatko	3rd sing.	olkoon raijannut	älköön olko raijannut
1st plur.		raijatkaamme	älkäämme raijatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		raijatkaa	älkää raijatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		raijatkoot	älkööt raijatko	3rd plur.	olkoot raijanneet	älkööt olko raijanneet
passive		raijattakoon	älköön raijattako	passive	olkoon raijattu	älköön olko raijattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		raijannen	en raijanne	1st sing.	lienen raijannut	en liene raijannut
2nd sing.		raijannet	et raijanne	2nd sing.	lienet raijannut	et liene raijannut
3rd sing.		raijannee	ei raijanne	3rd sing.	lienee raijannut	ei liene raijannut
1st plur.		raijannemme	emme raijanne	1st plur.	lienemme raijanneet	emme liene raijanneet
2nd plur.		raijannette	ette raijanne	2nd plur.	lienette raijanneet	ette liene raijanneet
3rd plur.		raijannevat	eivät raijanne	3rd plur.	lienevät raijanneet	eivät liene raijanneet
passive		raijattaneen	ei raijattane	passive	lienee raijattu	ei liene raijattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		raijata		present	raijaava	raijattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st raijatakseni raijataksemme 2nd raijataksesi raijataksenne 3rd raijatakseen raijataksensa		past	raijannut	raijattu
2nd	inessive2	raijatessa	raijattaessa	agent3	raijaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st raijatessani raijatessamme 2nd raijatessasi raijatessanne 3rd raijatessaan raijatessansa		negative	raijaamaton
	instructive	raijaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	raijaamassa	—
	elative	raijaamasta	—
	illative	raijaamaan	—
	adessive	raijaamalla	—
	abessive	raijaamatta	—
	instructive	raijaaman	raijattaman
4th4	verbal noun	raijaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st raijaamaisillani raijaamaisillamme 2nd raijaamaisillasi raijaamaisillanne 3rd raijaamaisillaan raijaamaisillansa

Further reading

• “raijata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• raijaat