rebolada

Galician

Etymology

From rebolar.

Pronunciation

• IPA^(key): [reβoˈlaðɐ]

Noun

rebolada f (plural reboladas)

1. shot, throw

   Synonym: tiro

   • 1845, Alberto Camino, O desconsolo:

     N’outono ... pois con alegria moita
     nos ibamos áo longo castañar
     e a reboladas eu guindaba froita
     mentras ti regalabasme en cantár.

     In autumn, with so much joy,
     we went to the large orchard
     and at shots I was knocking fruits down
     whilst you was treating me with songs

Related terms

• rebolar

References

• “rebolada” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “rebolada” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “rebolada” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Portuguese

Participle

rebolada f sg

1. feminine singular of rebolado