religiosus
Latin edit
Etymology edit
Pronunciation edit
- (Classical) IPA(key): /re.li.ɡiˈoː.sus/, [rɛlʲɪɡiˈoːs̠ʊs̠]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /re.li.d͡ʒiˈo.sus/, [relid͡ʒiˈɔːs̬us]
Adjective edit
religiōsus (feminine religiōsa, neuter religiōsum, comparative religiōsior, superlative religiōsissimus); first/second-declension adjective
Declension edit
First/second-declension adjective.
| Number | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | religiōsus | religiōsa | religiōsum | religiōsī | religiōsae | religiōsa | |
| Genitive | religiōsī | religiōsae | religiōsī | religiōsōrum | religiōsārum | religiōsōrum | |
| Dative | religiōsō | religiōsō | religiōsīs | ||||
| Accusative | religiōsum | religiōsam | religiōsum | religiōsōs | religiōsās | religiōsa | |
| Ablative | religiōsō | religiōsā | religiōsō | religiōsīs | |||
| Vocative | religiōse | religiōsa | religiōsum | religiōsī | religiōsae | religiōsa | |
Descendants edit
- → Asturian: relixosu
- → Catalan: religiós
- → Galician: relixioso
- → Italian: religioso
- → Maltese: reliġjuż (via a Romance language)
- → Occitan: religiós
- → Old French: religieus, religious, religieux
- → Piedmontese: religios
- → Portuguese: religioso
- → Spanish: religioso
References edit
- “religiosus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “religiosus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- religiosus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.