ruijalainen

Finnish

Etymology

Ruija +‎ -lainen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrui̯jɑlɑi̯nen/, [ˈrui̯j(ː)ɑ̝ˌlɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑinen
• Syllabification^(key): rui‧ja‧lai‧nen

Adjective

ruijalainen

1. from Finnmark

Declension

Inflection of ruijalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		ruijalainen	ruijalaiset
genitive		ruijalaisen	ruijalaisten ruijalaisien
partitive		ruijalaista	ruijalaisia
illative		ruijalaiseen	ruijalaisiin
		singular	plural
nominative		ruijalainen	ruijalaiset
accusative	nom.	ruijalainen	ruijalaiset
	gen.	ruijalaisen
genitive		ruijalaisen	ruijalaisten ruijalaisien
partitive		ruijalaista	ruijalaisia
inessive		ruijalaisessa	ruijalaisissa
elative		ruijalaisesta	ruijalaisista
illative		ruijalaiseen	ruijalaisiin
adessive		ruijalaisella	ruijalaisilla
ablative		ruijalaiselta	ruijalaisilta
allative		ruijalaiselle	ruijalaisille
essive		ruijalaisena	ruijalaisina
translative		ruijalaiseksi	ruijalaisiksi
abessive		ruijalaisetta	ruijalaisitta
instructive		—	ruijalaisin
comitative		—	ruijalaisine

Possessive forms of ruijalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative ruijalaiseni ruijalaiseni accusative nom. ruijalaiseni ruijalaiseni gen. ruijalaiseni genitive ruijalaiseni ruijalaisteni ruijalaisieni partitive ruijalaistani ruijalaisiani inessive ruijalaisessani ruijalaisissani elative ruijalaisestani ruijalaisistani illative ruijalaiseeni ruijalaisiini adessive ruijalaisellani ruijalaisillani ablative ruijalaiseltani ruijalaisiltani allative ruijalaiselleni ruijalaisilleni essive ruijalaisenani ruijalaisinani translative ruijalaisekseni ruijalaisikseni abessive ruijalaisettani ruijalaisittani instructive — — comitative — ruijalaisineni second-person singular possessor singular plural nominative ruijalaisesi ruijalaisesi accusative nom. ruijalaisesi ruijalaisesi gen. ruijalaisesi genitive ruijalaisesi ruijalaistesi ruijalaisiesi partitive ruijalaistasi ruijalaisiasi inessive ruijalaisessasi ruijalaisissasi elative ruijalaisestasi ruijalaisistasi illative ruijalaiseesi ruijalaisiisi adessive ruijalaisellasi ruijalaisillasi ablative ruijalaiseltasi ruijalaisiltasi allative ruijalaisellesi ruijalaisillesi essive ruijalaisenasi ruijalaisinasi translative ruijalaiseksesi ruijalaisiksesi abessive ruijalaisettasi ruijalaisittasi instructive — — comitative — ruijalaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative ruijalaisemme ruijalaisemme accusative nom. ruijalaisemme ruijalaisemme gen. ruijalaisemme genitive ruijalaisemme ruijalaistemme ruijalaisiemme partitive ruijalaistamme ruijalaisiamme inessive ruijalaisessamme ruijalaisissamme elative ruijalaisestamme ruijalaisistamme illative ruijalaiseemme ruijalaisiimme adessive ruijalaisellamme ruijalaisillamme ablative ruijalaiseltamme ruijalaisiltamme allative ruijalaisellemme ruijalaisillemme essive ruijalaisenamme ruijalaisinamme translative ruijalaiseksemme ruijalaisiksemme abessive ruijalaisettamme ruijalaisittamme instructive — — comitative — ruijalaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative ruijalaisenne ruijalaisenne accusative nom. ruijalaisenne ruijalaisenne gen. ruijalaisenne genitive ruijalaisenne ruijalaistenne ruijalaisienne partitive ruijalaistanne ruijalaisianne inessive ruijalaisessanne ruijalaisissanne elative ruijalaisestanne ruijalaisistanne illative ruijalaiseenne ruijalaisiinne adessive ruijalaisellanne ruijalaisillanne ablative ruijalaiseltanne ruijalaisiltanne allative ruijalaisellenne ruijalaisillenne essive ruijalaisenanne ruijalaisinanne translative ruijalaiseksenne ruijalaisiksenne abessive ruijalaisettanne ruijalaisittanne instructive — — comitative — ruijalaisinenne third-person possessor singular plural nominative ruijalaisensa ruijalaisensa accusative nom. ruijalaisensa ruijalaisensa gen. ruijalaisensa genitive ruijalaisensa ruijalaistensa ruijalaisiensa partitive ruijalaistaan ruijalaistansa ruijalaisiaan ruijalaisiansa inessive ruijalaisessaan ruijalaisessansa ruijalaisissaan ruijalaisissansa elative ruijalaisestaan ruijalaisestansa ruijalaisistaan ruijalaisistansa illative ruijalaiseensa ruijalaisiinsa adessive ruijalaisellaan ruijalaisellansa ruijalaisillaan ruijalaisillansa ablative ruijalaiseltaan ruijalaiseltansa ruijalaisiltaan ruijalaisiltansa allative ruijalaiselleen ruijalaisellensa ruijalaisilleen ruijalaisillensa essive ruijalaisenaan ruijalaisenansa ruijalaisinaan ruijalaisinansa translative ruijalaisekseen ruijalaiseksensa ruijalaisikseen ruijalaisiksensa abessive ruijalaisettaan ruijalaisettansa ruijalaisittaan ruijalaisittansa instructive — — comitative — ruijalaisineen ruijalaisinensa

Descendants

• Kven: ruijalainen

Further reading

• “ruijalainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Kven

Etymology

From Finnish ruijalainen (“Finmarkian”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrui̯jɑˌlɑi̯nen/

Noun

ruijalainen (genitive ruijalaisen, partitive ruijalaista)

1. Norwegian

Synonyms

• norjalainen

References

• Eira Söderholm (2017) Kvensk grammatikk, Tromsø: Cappelen Damm Akademisk, →ISBN, page 113