sóhaj
See also: šohaj
Hungarian edit
Etymology edit
Back-formation from sóhajt (“to sigh”).[1]
Pronunciation edit
Noun edit
sóhaj (plural sóhajok)
- sigh
- megkönnyebbült sóhaj ― sigh of relief
- Sóhajok hídja ― Bridge of Sighs
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | sóhaj | sóhajok |
| accusative | sóhajt | sóhajokat |
| dative | sóhajnak | sóhajoknak |
| instrumental | sóhajjal | sóhajokkal |
| causal-final | sóhajért | sóhajokért |
| translative | sóhajjá | sóhajokká |
| terminative | sóhajig | sóhajokig |
| essive-formal | sóhajként | sóhajokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | sóhajban | sóhajokban |
| superessive | sóhajon | sóhajokon |
| adessive | sóhajnál | sóhajoknál |
| illative | sóhajba | sóhajokba |
| sublative | sóhajra | sóhajokra |
| allative | sóhajhoz | sóhajokhoz |
| elative | sóhajból | sóhajokból |
| delative | sóhajról | sóhajokról |
| ablative | sóhajtól | sóhajoktól |
| non-attributive possessive - singular |
sóhajé | sóhajoké |
| non-attributive possessive - plural |
sóhajéi | sóhajokéi |
| Possessive forms of sóhaj | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | sóhajom | sóhajaim |
| 2nd person sing. | sóhajod | sóhajaid |
| 3rd person sing. | sóhaja | sóhajai |
| 1st person plural | sóhajunk | sóhajaink |
| 2nd person plural | sóhajotok | sóhajaitok |
| 3rd person plural | sóhajuk | sóhajaik |
References edit
- ^ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN
Further reading edit
- sóhaj in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN