Votic edit

Etymology edit

From sõna +‎ tširjõ. calque of Finnish sanakirja and Estonian sõnaraamat, both literally meaning "word-book".

Pronunciation edit

  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈsɤnɑˌt͡ʃirjɑ/, [ˈsɤnɑˌt͡ʃirʝə̠]
  • Rhymes: -irjɑ
  • Hyphenation: sõ‧na‧tšir‧jõ

Noun edit

sõnatširjõ

  1. dictionary

Declension edit

Declension of tširjõ (type III/jalkõ, no gradation)
singular plural
nominative sõnatširjõ sõnatširjõd
genitive sõnatširja sõnatširjojõ, sõnatširjoi
partitive sõnatširja sõnatširjoitõ, sõnatširjoi
illative sõnatširjasõ, sõnatširja sõnatširjoisõ
inessive sõnatširjõz sõnatširjoiz
elative sõnatširjõssõ sõnatširjoissõ
allative sõnatširjõlõ sõnatširjoilõ
adessive sõnatširjõllõ sõnatširjoillõ
ablative sõnatširjõltõ sõnatširjoiltõ
translative sõnatširjõssi sõnatširjoissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.