söhliä

Finnish

Etymology

söhlätä +‎ -iä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsøhliæˣ/, [ˈs̠ø̞hliæ(ʔ)]
• Rhymes: -øhliæ
• Syllabification^(key): söh‧li‧ä

Verb

söhliä (colloquial)

1. To screw up, mess up.

Conjugation

Inflection of söhliä (Kotus type 61/sallia, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		söhlin	en söhli	1st sing.	olen söhlinyt	en ole söhlinyt
2nd sing.		söhlit	et söhli	2nd sing.	olet söhlinyt	et ole söhlinyt
3rd sing.		söhlii	ei söhli	3rd sing.	on söhlinyt	ei ole söhlinyt
1st plur.		söhlimme	emme söhli	1st plur.	olemme söhlineet	emme ole söhlineet
2nd plur.		söhlitte	ette söhli	2nd plur.	olette söhlineet	ette ole söhlineet
3rd plur.		söhlivät	eivät söhli	3rd plur.	ovat söhlineet	eivät ole söhlineet
passive		söhlitään	ei söhlitä	passive	on söhlitty	ei ole söhlitty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		söhlin	en söhlinyt	1st sing.	olin söhlinyt	en ollut söhlinyt
2nd sing.		söhlit	et söhlinyt	2nd sing.	olit söhlinyt	et ollut söhlinyt
3rd sing.		söhli	ei söhlinyt	3rd sing.	oli söhlinyt	ei ollut söhlinyt
1st plur.		söhlimme	emme söhlineet	1st plur.	olimme söhlineet	emme olleet söhlineet
2nd plur.		söhlitte	ette söhlineet	2nd plur.	olitte söhlineet	ette olleet söhlineet
3rd plur.		söhlivät	eivät söhlineet	3rd plur.	olivat söhlineet	eivät olleet söhlineet
passive		söhlittiin	ei söhlitty	passive	oli söhlitty	ei ollut söhlitty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		söhlisin	en söhlisi	1st sing.	olisin söhlinyt	en olisi söhlinyt
2nd sing.		söhlisit	et söhlisi	2nd sing.	olisit söhlinyt	et olisi söhlinyt
3rd sing.		söhlisi	ei söhlisi	3rd sing.	olisi söhlinyt	ei olisi söhlinyt
1st plur.		söhlisimme	emme söhlisi	1st plur.	olisimme söhlineet	emme olisi söhlineet
2nd plur.		söhlisitte	ette söhlisi	2nd plur.	olisitte söhlineet	ette olisi söhlineet
3rd plur.		söhlisivät	eivät söhlisi	3rd plur.	olisivat söhlineet	eivät olisi söhlineet
passive		söhlittäisiin	ei söhlittäisi	passive	olisi söhlitty	ei olisi söhlitty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		söhli	älä söhli	2nd sing.	—	—
3rd sing.		söhliköön	älköön söhlikö	3rd sing.	olkoon söhlinyt	älköön olko söhlinyt
1st plur.		söhlikäämme	älkäämme söhlikö	1st plur.	—	—
2nd plur.		söhlikää	älkää söhlikö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		söhlikööt	älkööt söhlikö	3rd plur.	olkoot söhlineet	älkööt olko söhlineet
passive		söhlittäköön	älköön söhlittäkö	passive	olkoon söhlitty	älköön olko söhlitty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		söhlinen	en söhline	1st sing.	lienen söhlinyt	en liene söhlinyt
2nd sing.		söhlinet	et söhline	2nd sing.	lienet söhlinyt	et liene söhlinyt
3rd sing.		söhlinee	ei söhline	3rd sing.	lienee söhlinyt	ei liene söhlinyt
1st plur.		söhlinemme	emme söhline	1st plur.	lienemme söhlineet	emme liene söhlineet
2nd plur.		söhlinette	ette söhline	2nd plur.	lienette söhlineet	ette liene söhlineet
3rd plur.		söhlinevät	eivät söhline	3rd plur.	lienevät söhlineet	eivät liene söhlineet
passive		söhlittäneen	ei söhlittäne	passive	lienee söhlitty	ei liene söhlitty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		söhliä		present	söhlivä	söhlittävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st söhliäkseni söhliäksemme 2nd söhliäksesi söhliäksenne 3rd söhliäkseen söhliäksensä		past	söhlinyt	söhlitty
2nd	inessive2	söhliessä	söhlittäessä	agent3	söhlimä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st söhliessäni söhliessämme 2nd söhliessäsi söhliessänne 3rd söhliessään söhliessänsä		negative	söhlimätön
	instructive	söhlien	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	söhlimässä	—
	elative	söhlimästä	—
	illative	söhlimään	—
	adessive	söhlimällä	—
	abessive	söhlimättä	—
	instructive	söhlimän	söhlittämän
4th4	verbal noun	söhliminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st söhlimäisilläni söhlimäisillämme 2nd söhlimäisilläsi söhlimäisillänne 3rd söhlimäisillään söhlimäisillänsä

Further reading

• “söhliä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03