sıvamak

Turkish

Etymology 1

From Proto-Turkic *sïba- (“to smear”).

Verb

sıvamak

1. to plaster, smear

Conjugation

Conjugation of sıvamak

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive			sıvamak
impersonal participle	imperfective		sıvayan
	perfective		sıvamış
	prospective		sıvayacak
personal participle	non-prospective		sıvadığım	sıvadığın	sıvadığı	sıvadığımız	sıvadığınız	sıvadıkları
	prospective		sıvayacağım	sıvayacağın	sıvayacağı	sıvayacağımız	sıvayacağınız	sıvayacakları
verbal noun			sıvama
way of doing			sıvayış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	sıvarım	sıvarsın	sıvar	sıvarız	sıvarsınız	sıvarlar
		imperfective	sıvıyorum	sıvıyorsun	sıvıyor	sıvıyoruz	sıvıyorsunuz	sıvıyorlar
	past	perfective	sıvadım	sıvadın	sıvadı	sıvadık	sıvadınız	sıvadılar
		imperfective	sıvıyordum	sıvıyordun	sıvıyordu	sıvıyorduk	sıvıyordunuz	sıvıyorlardı
	future		sıvayacağım	sıvayacaksın	sıvayacak	sıvayacağız	sıvayacaksınız	sıvayacaklar
inferential	perfective		sıvamışım	sıvamışsın	sıvamış	sıvamışız	sıvamışsınız	sıvamışlar
	aorist		sıvarmışım	sıvarmışsın	sıvarmış	sıvarmışız	sıvarmışsınız	sıvarmışlar
	imperfective		sıvıyormuşum	sıvıyormuşsun	sıvıyormuş	sıvıyormuşuz	sıvıyormuşsunuz	sıvıyormuşlar
conditional	simple		sıvasam	sıvasan	sıvasa	sıvasak	sıvasanız	sıvasalar
	perfective		sıvasaydım	sıvasaydın	sıvasaydı	sıvasaydık	sıvasaydınız	sıvasaydılar
optative			sıvayayım	sıvayasın	sıvaya	sıvayalım	sıvayasınız	sıvayalar
progressive			sıvamaktayım	sıvamaktasın	sıvamakta	sıvamaktayız	sıvamaktasınız	sıvamaktalar
necessitative			sıvamalıyım	sıvamalısın	sıvamalı	sıvamalıyız	sıvamalısınız	sıvamalılar
imperative				sıva	sıvasın		sıvayın	sıvasınlar
Positive interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	sıvar mıyım?	sıvar mısın?	sıvar mı?	sıvar mıyız?	sıvar mısınız?	sıvarlar mı?
		imperfective	sıvıyor muyum?	sıvıyor musun?	sıvıyor mu?	sıvıyor muyuz?	sıvıyor musunuz?	sıvıyorlar mı?
	past	perfective	sıvadım mı?	sıvadın mı?	sıvadı mı?	sıvadık mı?	sıvadınız mı?	sıvadılar mı?
		imperfective	sıvıyor muydum?	sıvıyor muydun?	sıvıyor muydu?	sıvıyor muyduk?	sıvıyor muydunuz?	sıvıyorlar mıydı?
	future		sıvayacak mıyım?	sıvayacak mısın?	sıvayacak mı?	sıvayacak mıyız?	sıvayacak mısınız?	sıvayacaklar mı?
inferential	perfective		sıvamış mıyım?	sıvamış mısın?	sıvamış mı?	sıvamış mıyız?	sıvamış mısınız?	sıvamışlar mı?
	aorist		sıvar mıymışım?	sıvar mıymışsın?	sıvar mıymış?	sıvar mıymışız?	sıvar mıymışsınız?	sıvarlar mıymış?
	imperfective		sıvıyor muymuşum?	sıvıyor muymuşsun?	sıvıyor muymuş?	sıvıyor muymuşuz?	sıvıyor muymuşsunuz?	sıvıyorlar mıymış?
conditional	simple		sıvasam mı?	sıvasan mı?	sıvasa mı?	sıvasak mı?	sıvasanız mı?	sıvasalar mı?
	perfective		sıvasa mıydım?	sıvasa mıydın?	sıvasa mıydı?	sıvasa mıydık?	sıvasa mıydınız?	sıvasalar mıydı?
progressive			sıvamakta mıyım?	sıvamakta mısın?	sıvamakta mı?	sıvamakta mıyız?	sıvamakta mısınız?	sıvamaktalar mı?
necessitative			sıvamalı mıyım?	sıvamalı mısın?	sıvamalı mı?	sıvamalı mıyız?	sıvamalı mısınız?	sıvamalılar mı?
Negative declarative
infinitive			sıvamamak
impersonal participle	imperfective		sıvamayan
	perfective		sıvamamış
	prospective		sıvamayacak
personal participle	non-prospective		sıvamadığım	sıvamadığın	sıvamadığı	sıvamadığımız	sıvamadığınız	sıvamadıkları
	prospective		sıvamayacağım	sıvamayacağın	sıvamayacağı	sıvamayacağımız	sıvamayacağınız	sıvamayacakları
verbal noun			sıvamama
way of doing			sıvamayış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	sıvamam	sıvamazsın	sıvamaz	sıvamayız	sıvamazsınız	sıvamazlar
		imperfective	sıvamıyorum	sıvamıyorsun	sıvamıyor	sıvamıyoruz	sıvamıyorsunuz	sıvamıyorlar
	past	perfective	sıvamadım	sıvamadın	sıvamadı	sıvamadık	sıvamadınız	sıvamadılar
		imperfective	sıvamıyordum	sıvamıyordun	sıvamıyordu	sıvamıyorduk	sıvamıyordunuz	sıvamıyordular
	future		sıvamayacağım	sıvamayacaksın	sıvamayacak	sıvamayacağız	sıvamayacaksınız	sıvamayacaklar
inferential	perfective		sıvamamışım	sıvamamışsın	sıvamamış	sıvamamışız	sıvamamışsınız	sıvamamışlar
	aorist		sıvamazmışım	sıvamazmışsın	sıvamazmış	sıvamazmışız	sıvamazmışsınız	sıvamazmışlar
	imperfective		sıvamıyormuşum	sıvamıyormuşsun	sıvamıyormuş	sıvamıyormuşuz	sıvamıyormuşsunuz	sıvamıyormuşlar
conditional	simple		sıvamasam	sıvamasan	sıvamasa	sıvamasak	sıvamasanız	sıvamasalar
	perfective		sıvamasaydım	sıvamasaydın	sıvamasaydı	sıvamasaydık	sıvamasaydınız	sıvamasaydılar
optative			sıvamayayım	sıvamayasın	sıvamaya	sıvamayalım	sıvamayasınız	sıvamayalar
progressive			sıvamamaktayım	sıvamamaktasın	sıvamamakta	sıvamamaktayız	sıvamamaktasınız	sıvamamaktalar
necessitative			sıvamamalıyım	sıvamamalısın	sıvamamalı	sıvamamalıyız	sıvamamalısınız	sıvamamalılar
imperative				sıvama	sıvamasın		sıvamayın	sıvamasınlar
Negative interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	sıvamaz mıyım?	sıvamaz mısın?	sıvamaz mı?	sıvamaz mıyız?	sıvamaz mısınız?	sıvamazlar mı?
		imperfective	sıvamıyor muyum?	sıvamıyor musun?	sıvamıyor mu?	sıvamıyor muyuz?	sıvamıyor musunuz?	sıvamıyorlar mı?
	past	perfective	sıvamadım mı?	sıvamadın mı?	sıvamadı mı?	sıvamadık mı?	sıvamadınız mı?	sıvamadılar mı?
		imperfective	sıvamıyor muydum?	sıvamıyor muydun?	sıvamıyor muydu?	sıvamıyor muyduk?	sıvamıyor muydunuz?	sıvamıyorlar mıydı?
	future		sıvamayacak mıyım?	sıvamayacak mısın?	sıvamayacak mı?	sıvamayacak mıyız?	sıvamayacak mısınız?	sıvamayacaklar mı?
inferential	perfective		sıvamamış mıyım?	sıvamamış mısın?	sıvamamış mı?	sıvamamış mıyız?	sıvamamış mısınız?	sıvamamışlar mı?
	aorist		sıvamaz mıymışım?	sıvamaz mıymışsın?	sıvamaz mıymış?	sıvamaz mıymışız?	sıvamaz mıymışsınız?	sıvamazlar mıymış?
	imperfective		sıvamıyor muymuşum?	sıvamıyor muymuşsun?	sıvamıyor muymuş?	sıvamıyor muymuşuz?	sıvamıyor muymuşsunuz?	sıvamıyorlar mıymış?
conditional	simple		sıvamasam mı?	sıvamasan mı?	sıvamasa mı?	sıvamasak mı?	sıvamasanız mı?	sıvamasalar mı?
	perfective		sıvamasa mıydım?	sıvamasa mıydın?	sıvamasa mıydı?	sıvamasa mıydık?	sıvamasa mıydınız?	sıvamasalar mıydı?
progressive			sıvamamakta mıyım?	sıvamamakta mısın?	sıvamamakta mı?	sıvamamakta mıyız?	sıvamamakta mısınız?	sıvamamaktalar mı?
necessitative			sıvamamalı mıyım?	sıvamamalı mısın?	sıvamamalı mı?	sıvamamalı mıyız?	sıvamamalı mısınız?	sıvamamalılar mı?

Related terms

• sıva

Etymology 2

From Ottoman Turkish صيغامق (sığamak), from Proto-Turkic *sïd- (“skirt, lap; to tuck up”).

Verb

sıvamak

1. to roll up

Conjugation

Conjugation of sıvamak

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive			sıvamak
impersonal participle	imperfective		sıvayan
	perfective		sıvamış
	prospective		sıvayacak
personal participle	non-prospective		sıvadığım	sıvadığın	sıvadığı	sıvadığımız	sıvadığınız	sıvadıkları
	prospective		sıvayacağım	sıvayacağın	sıvayacağı	sıvayacağımız	sıvayacağınız	sıvayacakları
verbal noun			sıvama
way of doing			sıvayış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	sıvarım	sıvarsın	sıvar	sıvarız	sıvarsınız	sıvarlar
		imperfective	sıvıyorum	sıvıyorsun	sıvıyor	sıvıyoruz	sıvıyorsunuz	sıvıyorlar
	past	perfective	sıvadım	sıvadın	sıvadı	sıvadık	sıvadınız	sıvadılar
		imperfective	sıvıyordum	sıvıyordun	sıvıyordu	sıvıyorduk	sıvıyordunuz	sıvıyorlardı
	future		sıvayacağım	sıvayacaksın	sıvayacak	sıvayacağız	sıvayacaksınız	sıvayacaklar
inferential	perfective		sıvamışım	sıvamışsın	sıvamış	sıvamışız	sıvamışsınız	sıvamışlar
	aorist		sıvarmışım	sıvarmışsın	sıvarmış	sıvarmışız	sıvarmışsınız	sıvarmışlar
	imperfective		sıvıyormuşum	sıvıyormuşsun	sıvıyormuş	sıvıyormuşuz	sıvıyormuşsunuz	sıvıyormuşlar
conditional	simple		sıvasam	sıvasan	sıvasa	sıvasak	sıvasanız	sıvasalar
	perfective		sıvasaydım	sıvasaydın	sıvasaydı	sıvasaydık	sıvasaydınız	sıvasaydılar
optative			sıvayayım	sıvayasın	sıvaya	sıvayalım	sıvayasınız	sıvayalar
progressive			sıvamaktayım	sıvamaktasın	sıvamakta	sıvamaktayız	sıvamaktasınız	sıvamaktalar
necessitative			sıvamalıyım	sıvamalısın	sıvamalı	sıvamalıyız	sıvamalısınız	sıvamalılar
imperative				sıva	sıvasın		sıvayın	sıvasınlar
Positive interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	sıvar mıyım?	sıvar mısın?	sıvar mı?	sıvar mıyız?	sıvar mısınız?	sıvarlar mı?
		imperfective	sıvıyor muyum?	sıvıyor musun?	sıvıyor mu?	sıvıyor muyuz?	sıvıyor musunuz?	sıvıyorlar mı?
	past	perfective	sıvadım mı?	sıvadın mı?	sıvadı mı?	sıvadık mı?	sıvadınız mı?	sıvadılar mı?
		imperfective	sıvıyor muydum?	sıvıyor muydun?	sıvıyor muydu?	sıvıyor muyduk?	sıvıyor muydunuz?	sıvıyorlar mıydı?
	future		sıvayacak mıyım?	sıvayacak mısın?	sıvayacak mı?	sıvayacak mıyız?	sıvayacak mısınız?	sıvayacaklar mı?
inferential	perfective		sıvamış mıyım?	sıvamış mısın?	sıvamış mı?	sıvamış mıyız?	sıvamış mısınız?	sıvamışlar mı?
	aorist		sıvar mıymışım?	sıvar mıymışsın?	sıvar mıymış?	sıvar mıymışız?	sıvar mıymışsınız?	sıvarlar mıymış?
	imperfective		sıvıyor muymuşum?	sıvıyor muymuşsun?	sıvıyor muymuş?	sıvıyor muymuşuz?	sıvıyor muymuşsunuz?	sıvıyorlar mıymış?
conditional	simple		sıvasam mı?	sıvasan mı?	sıvasa mı?	sıvasak mı?	sıvasanız mı?	sıvasalar mı?
	perfective		sıvasa mıydım?	sıvasa mıydın?	sıvasa mıydı?	sıvasa mıydık?	sıvasa mıydınız?	sıvasalar mıydı?
progressive			sıvamakta mıyım?	sıvamakta mısın?	sıvamakta mı?	sıvamakta mıyız?	sıvamakta mısınız?	sıvamaktalar mı?
necessitative			sıvamalı mıyım?	sıvamalı mısın?	sıvamalı mı?	sıvamalı mıyız?	sıvamalı mısınız?	sıvamalılar mı?
Negative declarative
infinitive			sıvamamak
impersonal participle	imperfective		sıvamayan
	perfective		sıvamamış
	prospective		sıvamayacak
personal participle	non-prospective		sıvamadığım	sıvamadığın	sıvamadığı	sıvamadığımız	sıvamadığınız	sıvamadıkları
	prospective		sıvamayacağım	sıvamayacağın	sıvamayacağı	sıvamayacağımız	sıvamayacağınız	sıvamayacakları
verbal noun			sıvamama
way of doing			sıvamayış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	sıvamam	sıvamazsın	sıvamaz	sıvamayız	sıvamazsınız	sıvamazlar
		imperfective	sıvamıyorum	sıvamıyorsun	sıvamıyor	sıvamıyoruz	sıvamıyorsunuz	sıvamıyorlar
	past	perfective	sıvamadım	sıvamadın	sıvamadı	sıvamadık	sıvamadınız	sıvamadılar
		imperfective	sıvamıyordum	sıvamıyordun	sıvamıyordu	sıvamıyorduk	sıvamıyordunuz	sıvamıyordular
	future		sıvamayacağım	sıvamayacaksın	sıvamayacak	sıvamayacağız	sıvamayacaksınız	sıvamayacaklar
inferential	perfective		sıvamamışım	sıvamamışsın	sıvamamış	sıvamamışız	sıvamamışsınız	sıvamamışlar
	aorist		sıvamazmışım	sıvamazmışsın	sıvamazmış	sıvamazmışız	sıvamazmışsınız	sıvamazmışlar
	imperfective		sıvamıyormuşum	sıvamıyormuşsun	sıvamıyormuş	sıvamıyormuşuz	sıvamıyormuşsunuz	sıvamıyormuşlar
conditional	simple		sıvamasam	sıvamasan	sıvamasa	sıvamasak	sıvamasanız	sıvamasalar
	perfective		sıvamasaydım	sıvamasaydın	sıvamasaydı	sıvamasaydık	sıvamasaydınız	sıvamasaydılar
optative			sıvamayayım	sıvamayasın	sıvamaya	sıvamayalım	sıvamayasınız	sıvamayalar
progressive			sıvamamaktayım	sıvamamaktasın	sıvamamakta	sıvamamaktayız	sıvamamaktasınız	sıvamamaktalar
necessitative			sıvamamalıyım	sıvamamalısın	sıvamamalı	sıvamamalıyız	sıvamamalısınız	sıvamamalılar
imperative				sıvama	sıvamasın		sıvamayın	sıvamasınlar
Negative interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	sıvamaz mıyım?	sıvamaz mısın?	sıvamaz mı?	sıvamaz mıyız?	sıvamaz mısınız?	sıvamazlar mı?
		imperfective	sıvamıyor muyum?	sıvamıyor musun?	sıvamıyor mu?	sıvamıyor muyuz?	sıvamıyor musunuz?	sıvamıyorlar mı?
	past	perfective	sıvamadım mı?	sıvamadın mı?	sıvamadı mı?	sıvamadık mı?	sıvamadınız mı?	sıvamadılar mı?
		imperfective	sıvamıyor muydum?	sıvamıyor muydun?	sıvamıyor muydu?	sıvamıyor muyduk?	sıvamıyor muydunuz?	sıvamıyorlar mıydı?
	future		sıvamayacak mıyım?	sıvamayacak mısın?	sıvamayacak mı?	sıvamayacak mıyız?	sıvamayacak mısınız?	sıvamayacaklar mı?
inferential	perfective		sıvamamış mıyım?	sıvamamış mısın?	sıvamamış mı?	sıvamamış mıyız?	sıvamamış mısınız?	sıvamamışlar mı?
	aorist		sıvamaz mıymışım?	sıvamaz mıymışsın?	sıvamaz mıymış?	sıvamaz mıymışız?	sıvamaz mıymışsınız?	sıvamazlar mıymış?
	imperfective		sıvamıyor muymuşum?	sıvamıyor muymuşsun?	sıvamıyor muymuş?	sıvamıyor muymuşuz?	sıvamıyor muymuşsunuz?	sıvamıyorlar mıymış?
conditional	simple		sıvamasam mı?	sıvamasan mı?	sıvamasa mı?	sıvamasak mı?	sıvamasanız mı?	sıvamasalar mı?
	perfective		sıvamasa mıydım?	sıvamasa mıydın?	sıvamasa mıydı?	sıvamasa mıydık?	sıvamasa mıydınız?	sıvamasalar mıydı?
progressive			sıvamamakta mıyım?	sıvamamakta mısın?	sıvamamakta mı?	sıvamamakta mıyız?	sıvamamakta mısınız?	sıvamamaktalar mı?
necessitative			sıvamamalı mıyım?	sıvamamalı mısın?	sıvamamalı mı?	sıvamamalı mıyız?	sıvamamalı mısınız?	sıvamamalılar mı?

Derived terms

• kolları sıvamak

Further reading

• “sıvamak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu