Votic

edit

Etymology

edit

saksõ +‎ -lain

Pronunciation

edit
  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈsɑksɑlɑi̯n/, [ˈsɑksə̠ɫɑi̯n]
  • Rhymes: -ɑksɑlɑi̯n
  • Hyphenation: sak‧sõ‧lain

Adjective

edit

saksõlain

  1. German

Noun

edit

saksõlain

  1. German

Inflection

edit
Declension of saksõlain (type XII/sinin, no gradation)
singular plural
nominative saksõlain saksõlaizõd
genitive saksõlaizõ saksõlaisiijõ, saksõlaisii
partitive saksõlaissõ saksõlaisiitõ, saksõlaisii
illative saksõlaisõ, saksõlaisõsõ saksõlaisiisõ
inessive saksõlaizõz saksõlaisiiz
elative saksõlaizõssõ saksõlaisiissõ
allative saksõlaizõlõ saksõlaisiilõ
adessive saksõlaizõllõ saksõlaisiillõ
ablative saksõlaizõltõ saksõlaisiiltõ
translative saksõlaizõssi saksõlaisiissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

edit
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “saksalain”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn